Everything

Alles

Everything

Vertel me dat het allemaal in mijn hoofd zitTell me it's all in my head
Vertel me dat het een slechte droom isTell me it's all a bad dream
Dat ik gewoon wakker ga wordenThat I'm just gonna wake up
En dat je nog steeds naast me bentAnd you'll still be next to me

Een permanente druk op mijn borstA permanent weight on my chest
Waar ik je dicht bij me zou moeten houdenWhere I should be holding you close
Laat me niet leven in een wereldDon't let me live in a world
Waarin ik je moet loslatenWhere I have to let you go

Je kunt net zo goed de adem uit mijn longen nemenYou might as well take the breath from my lungs
De sterren uit de luchtThe stars from the sky
Ik zou de zon niet nodig hebben om op te komenI wouldn't need the Sun to rise
Als je hier niet bent, wat zou ik dan zijn?If you're not here, what would I be?
Lieverd, neem je liefde niet van me wegDarlin', don't take your love from me
Ik zou zonder kunnen, oh, bijna allesI could live without, oh, just about anythin'
Maar als ik jou verlies, lieverd, dan verlies ik allesBut if I lose you, darlin', then I lose everything

Hoe zou ik ooit verder kunnen?How could I ever get by?
Hoe zou ik ooit door kunnen gaanHow could I ever go on
Wetende dat je de nacht doorbrengtKnowing you're spending the night
In de armen van iemand anders?In somebody else's arms?

Hem laten je jurk uitdoenLetting him take off your dress
Kijkend hoe het op de vloer valtWatching it fall to the floor
Ik zou niets meer over hebbenI wouldn't have anything left
En ik zou niets meer kunnen verdragenAnd I couldn't take anything more

Je kunt net zo goed de adem uit mijn longen nemenYou might as well take the breath from my lungs
De sterren uit de luchtThe stars from the sky
Ik zou de zon niet nodig hebben om op te komenI wouldn't need the Sun to rise
Als je hier niet bent, wat zou ik dan zijn?If you're not here, what would I be?
Lieverd, neem je liefde niet van me wegDarlin', don't take your love from me
Ik zou zonder kunnen, oh, bijna allesI could live without, oh, just about anythin'
Maar als ik jou verlies, lieverd, dan verlies ik allesBut if I lose you, darlin', then I lose everything

Trek me naar je toe, zeg dat het nog niet voorbij isPull me in, say it's not over
Twee uur 's nachts en ik ga door de helTwo AM and I'm going through hell
Blijf de nacht, huil op mijn schouderStay the night, cry on my shoulder
Maar als je weggaat, dan kun je net zo goedBut if you leave, then you might as well

De adem uit mijn longen nemenTake the breath from my lungs
Sterren uit de luchtStars from the sky
Ik zou de zon niet nodig hebben om op te komenI wouldn't need the Sun to rise
Als je hier niet bent, wat zou ik dan zijn?If you're not here, what would I be?
Lieverd, neem je liefde niet van me wegDarlin', don't take your love from me
Ik zou zonder kunnen, oh, bijna allesI could live without, oh, just about anythin'
Maar als ik jou verlies, lieverd, dan verlies ik allesBut if I lose you, darlin', then I lose everything