First Time On Earth

Erstes Mal auf der Erde

First Time On Earth

Ich bin auf einem Drahtseil gelaufenBeen walking on a tightrope
Habe hohe Hoffnungen und die Realität jongliertJuggling high hopes and reality
Versuche einfach, keinen Fehler zu machenJust trying not to mess up
Versuche, den Kopf oben zu halten, gegen die Schwerkraft zu kämpfenTryna keep my head up, fighting gravity

Ich kann das Erwachsenwerden nicht davonlaufenI can't outrun growing up
Ich fühle mich immer noch wie ein KindI still feel like a kid
Schnell darin, die zu beurteilen, die wir liebenQuick to judge the ones we love
Manchmal vergesse ich dasSometimes I forget

Es ist auch dein erstes Mal auf der ErdeIt's your first time on Earth too
Und ich hoffe, du weißt, dass ich dir nicht die Schuld gebeAnd I hope that you know that I don't blame you
Es ist nur der Schmerz, den du weitergegeben hastIt's just pain that you were passing down
Ich bin älter und sehe es jetztI'm older and I see it now
Es ist auch dein erstes Mal auf der ErdeIt's your first time on Earth too

Sieh dir die Flaschen im Schrank anWatch bottles in the cabinet
Versuche, eine Gewohnheit abzulegen, die dich umgebracht hatTryna kill a habit that was killing you
Damals habe ich nicht verstanden, dass du mir das Beste gegeben hastBack then, I didn't get that you gave me the best
Was du wusstest, wie man tutThat you knew how to do

Du warst noch lange nicht fertig mit dem ErwachsenwerdenYou were far from done growing up
Als du ein Kind hattestWhen you had a kid
Schnell darin, die zu beurteilen, die wir liebenQuick to judge the ones we love
Manchmal vergesse ich dasSometimes I forget

Es ist auch dein erstes Mal auf der ErdeIt's your first time on Earth too
Und ich hoffe, du weißt, dass ich dir nicht die Schuld gebeAnd I hope that you know that I don't blame you
Es ist nur der Schmerz, den du weitergegeben hastIt's just pain that you were passing down
Ich bin älter und sehe es jetztI'm older and I see it now
Es ist auch dein erstes Mal auf der ErdeIt's your first time on Earth too

Wenn du durch die Gewässer gehst, werde ich bei dir seinWhen you pass through the waters, I'll be with you
Nur weil ich manchmal wütend bin, heißt das nicht, dass ich dich nicht vermisseJust 'cause I'm angry sometimes, don't mean I don't miss you
Du hattest deine Probleme und ich hatte meineYou had your issues and I had mine
Oh, ich würde dir vergeben, wenn wir noch Zeit hättenOh, I'd forgive you if we still had time
Ich war zu jung, ich konnte es nicht sehenI was too young, I couldn't see
Die Welt auf deinen Schultern, du hast deine Träume eingetauschtThe world on your shoulders, you traded your dreams
Für mich, für uns, ist das einfach das Leben?For me, for us, is that just life?
Niemand bekommt jemals alles richtigNobody ever gets everything right

Es ist auch dein erstes Mal auf der Erde (oh-oh-oh)It's your first time on Earth too (oh-oh-oh)
Und ich hoffe, du weißt, dass ich dir nicht die Schuld gebe (du weißt, dass ich dir nicht die Schuld gebe)And I hope that you know that I don't blame you (you know I don't blame you)
Es ist nur der Schmerz, den du weitergegeben hastIt's just pain that you were passing down
Ich bin älter und sehe es jetztI'm older and I see it now
Es ist auch dein erstes Mal auf der ErdeIt's your first time on Earth too