First Time On Earth

Eerste Keer Op Aarde

First Time On Earth

Ik loop op een koordBeen walking on a tightrope
Met hoge verwachtingen en de realiteitJuggling high hopes and reality
Probeer gewoon niet te falenJust trying not to mess up
Probeer mijn hoofd omhoog te houden, vechtend tegen de zwaartekrachtTryna keep my head up, fighting gravity

Ik kan het opgroeien niet ontlopenI can't outrun growing up
Ik voel me nog steeds een kindI still feel like a kid
Snel om te oordelen over de mensen van wie we houdenQuick to judge the ones we love
Soms vergeet ik hetSometimes I forget

Het is jouw eerste keer op aarde ookIt's your first time on Earth too
En ik hoop dat je weet dat ik je niet de schuld geefAnd I hope that you know that I don't blame you
Het is gewoon de pijn die je doorgafIt's just pain that you were passing down
Ik ben ouder en zie het nuI'm older and I see it now
Het is jouw eerste keer op aarde ookIt's your first time on Earth too

Kijk naar flessen in de kastWatch bottles in the cabinet
Probeer een gewoonte te doorbreken die jou kapotmaakteTryna kill a habit that was killing you
Vroeger snapte ik niet dat je me het beste gafBack then, I didn't get that you gave me the best
Dat je deed wat je konThat you knew how to do

Je was nog lang niet klaar met opgroeienYou were far from done growing up
Toen je een kind kreegWhen you had a kid
Snel om te oordelen over de mensen van wie we houdenQuick to judge the ones we love
Soms vergeet ik hetSometimes I forget

Het is jouw eerste keer op aarde ookIt's your first time on Earth too
En ik hoop dat je weet dat ik je niet de schuld geefAnd I hope that you know that I don't blame you
Het is gewoon de pijn die je doorgafIt's just pain that you were passing down
Ik ben ouder en zie het nuI'm older and I see it now
Het is jouw eerste keer op aarde ookIt's your first time on Earth too

Wanneer je door de wateren gaat, ben ik bij jeWhen you pass through the waters, I'll be with you
Simpelweg omdat ik soms boos ben, betekent niet dat ik je niet misJust 'cause I'm angry sometimes, don't mean I don't miss you
Jij had jouw problemen en ik had de mijneYou had your issues and I had mine
Oh, ik zou je vergeven als we nog tijd haddenOh, I'd forgive you if we still had time
Ik was te jong, ik kon het niet zienI was too young, I couldn't see
De wereld op jouw schouders, je ruilde je dromenThe world on your shoulders, you traded your dreams
Voor mij, voor ons, is dat gewoon het leven?For me, for us, is that just life?
Niemand krijgt ooit alles goedNobody ever gets everything right

Het is jouw eerste keer op aarde ook (oh-oh-oh)It's your first time on Earth too (oh-oh-oh)
En ik hoop dat je weet dat ik je niet de schuld geef (je weet dat ik je niet de schuld geef)And I hope that you know that I don't blame you (you know I don't blame you)
Het is gewoon de pijn die je doorgafIt's just pain that you were passing down
Ik ben ouder en zie het nuI'm older and I see it now
Het is jouw eerste keer op aarde ookIt's your first time on Earth too