visualizaciones de letras 4.987

First Time On Earth

Alex Warren

Letra

Significado

Primera Vez En La Tierra

First Time On Earth

He estado caminando en una cuerda flojaBeen walking on a tightrope
Equilibrando esperanzas y realidadJuggling high hopes and reality
Solo tratando de no arruinarlo todoJust trying not to mess up
Intentando mantener la cabeza en alto, luchando contra la gravedadTryna keep my head up, fighting gravity

No puedo escapar de crecerI can't outrun growing up
Aún me siento como un niñoI still feel like a kid
Somos rápidos para juzgar a los que amamosQuick to judge the ones we love
A veces olvido queSometimes I forget

También es tu primera vez en la TierraIt's your first time on Earth too
Y espero que sepas que no te culpoAnd I hope that you know that I don't blame you
Solo era dolor que estabas pasando adelanteIt's just pain that you were passing down
Hoy soy más grande y ahora entiendoI'm older and I see it now
También es tu primera vez en la TierraIt's your first time on Earth too

Botellas vacías en el armarioWatch bottles in the cabinet
Tratando de matar un hábito que te estaba matandoTryna kill a habit that was killing you
En ese momento no entendía que me diste lo mejorBack then, I didn't get that you gave me the best
Que podías darmeThat you knew how to do

Aún no habías crecidoYou were far from done growing up
Cuando tuviste un hijoWhen you had a kid
Somos rápidos para juzgar a los que amamosQuick to judge the ones we love
A veces olvido queSometimes I forget

También es tu primera vez en la TierraIt's your first time on Earth too
Y espero que sepas que no te culpoAnd I hope that you know that I don't blame you
Solo era dolor que estabas pasando adelanteIt's just pain that you were passing down
Hoy soy más grande y ahora entiendoI'm older and I see it now
También es tu primera vez en la TierraIt's your first time on Earth too

Cuando cruces aguas turbulentas, estaré contigoWhen you pass through the waters, I'll be with you
Solo porque a veces me enoje, no significa que no te extrañeJust 'cause I'm angry sometimes, don't mean I don't miss you
Tú tenías tus problemas y yo los míosYou had your issues and I had mine
Oh, te perdonaría si todavía tuviéramos tiempoOh, I'd forgive you if we still had time
Era muy joven, no podía darme cuentaI was too young, I couldn't see
Del peso del mundo en tus hombros, cambiaste tus sueñosThe world on your shoulders, you traded your dreams
Por mí, por nosotros, ¿será eso la vida?For me, for us, is that just life?
Nadie lo hace todo bienNobody ever gets everything right

También es tu primera vez en la Tierra (oh-oh-oh)It's your first time on Earth too (oh-oh-oh)
Y espero que sepas que no te culpo (sabes que no te culpo)And I hope that you know that I don't blame you (you know I don't blame you)
Solo era dolor que estabas pasando adelanteIt's just pain that you were passing down
Hoy soy más grande y ahora entiendoI'm older and I see it now
También es tu primera vez en la TierraIt's your first time on Earth too

Escrita por: Adam Yaron / Alex Warren / Cal Shapiro / Mags Duval. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Talía. Subtitulado por Emily. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Warren y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección