Getaway Car

Ontsnappingsauto

Getaway Car

Viel gisteravond in slaap, ik werd wakker als iemand anders (woah-oh)Fell asleep last night, I woke up as someone else (woah-oh)
Moest mijn leven bekijken vanuit een koude, donkere cel (woah-oh)Forced to watch my life from a cold, dark prison cell (woah-oh)
Hoorde een stem die ik niet herkendeHeard a voice ring out that I did not recognize
Zei: Verlies jezelf niet, bedrog jezelf niet, alleen dwazen zijn tevredenSaid: Don't lose yourself, don't fool yourself, only fools are satisfied

Heb een deal gemaakt, heb een schuld te betalenMade a deal, got a debt to pay
De show gaat door, je weet wat ze zeggenShow goes on, you know what they say

Doe alsof je het maakt, heb ik te ver gegaan?Fake it till you make it, did I take it too far?
De Duivel haalt mijn ontsnappingsauto inThe Devil's catching up to my getaway car
Altijd in mijn oor, zegt: Jij bent geen winnaarAlways in my ear, saying: You're no winner
Als ik deze kans verkloot, dan trek jij die trekker overIf I blow this shot, then you'll pull that trigger

Weet niet waarom ik ren, maar ik ren als de brandweer (ik ren als de brandweer)Don't know why I'm running, but I'm running like hell (I'm running like hell)
Iedereen bidt voor het moment dat ik faal (moment dat ik faal)Everybody's praying on the moment I fail (moment I fail)
Dichter bij de top, maar de lucht wordt dunnerCloser to the top, but the air gets thinner
Als ik deze kans verkloot, dan trek jij die trekker overIf I blow this shot, then you'll pull that trigger

Geef de voortvluchtige de schuld, en ik ben nog steeds degene die ze willen (woah-oh)Blame the fugitive, and I'm still the one they want (woah-oh)
Oh, gewoon een kind aan de verkeerde kant van het geweer (woah-oh)Oh, just some kid on the wrong end of the gun (woah-oh)

Heb een deal gemaakt, heb een schuld te betalenMade a deal, got a debt to pay
De show gaat door, je weet wat ze zeggenShow goes on, you know what they say

Doe alsof je het maakt, heb ik te ver gegaan?Fake it till you make it, did I take it too far?
De Duivel haalt mijn ontsnappingsauto inThe Devil's catching up to my getaway car
Altijd in mijn oor, zegt: Jij bent geen winnaarAlways in my ear, saying: You're no winner
Als ik deze kans verkloot, dan trek jij die trekker overIf I blow this shot, then you'll pull that trigger

Weet niet waarom ik ren, maar ik ren als de brandweer (ik ren als de brandweer)Don't know why I'm running, but I'm running like hell (I'm running like hell)
Iedereen bidt voor het moment dat ik faal (moment dat ik faal)Everybody's praying on the moment I fail (moment I fail)
Dichter bij de top, maar de lucht wordt dunnerCloser to the top, but the air gets thinner
Als ik deze kans verkloot, dan trek jij die trekker overIf I blow this shot, then you'll pull that trigger

(Kan niet ontsnappen, kan niet ontsnappen, kan niet ontsnappen uit mijn hoofd) uit mijn hoofd(Can't get away, can't get away, can't get away out my mind) out of my mind
Kan niet ontsnappen, krijg mijn ontsnappingsauto) ik zet 'm in de versnellingCan't get away, get my getaway car) I'll put it in drive
(Kan niet ontsnappen) kan niet ontsnappen, kan niet ontsnappen uit mijn hoofd, uit mijn hoofd(Can't get away) can't get away, can't get away out my mind, out of my mind
(Kan niet ontsnappen, krijg) mijn ontsnappingsauto, ik zet 'm in (de versnelling)(Can't get away, get) my getaway car, I'll put it in (drive)

Doe alsof je het maakt, heb ik te ver gegaan? (Te ver gegaan?)Fake it till you make it, did I take it too far? (Take it too far?)
De Duivel haalt mijn ontsnappingsauto in (ontsnappingsauto)The Devil's catching up to my getaway car (getaway car)
Altijd in mijn oor, zegt: Jij bent geen winnaarAlways in my ear, saying: You're no winner
Als ik deze kans verkloot, dan trek jij die trekker overIf I blow this shot, then you'll pull that trigger

Weet niet waarom ik ren, maar ik ren als de brandweer (ik ren als de brandweer)Don't know why I'm running, but I'm running like hell (I'm running like hell)
Iedereen bidt voor het moment dat ik faal (moment dat ik faal)Everybody's praying on the moment I fail (moment I fail)
Dichter bij de top, maar de lucht wordt dunnerCloser to the top, but the air gets thinner
Als ik deze kans verkloot, dan trek jij die trekker overIf I blow this shot, then you'll pull that trigger