ICH VERMISSE DICH MEHR

I MISS YOU MORE

Ich schrieb dir letzte Nacht einen BriefI wrote a letter to you last night
Statt mit der Dunkelheit zu redenInstead of talking to the dark
So viel, was ich sagen will, seit du fort bistSo much I wanna say ever since you've been away
Und ich will keinen Teil auslassenAnd I don't wanna skip a part
Ich bin rausgegangen und habe dein altes Auto gekauftI went out and bought your old car
Das ich nicht alt genug war, um zu fahrenThat I wasn't old enough to drive
Ich hatte deine Hilfe nicht, also habe ich es mir selbst beigebrachtI didn't have your help, so I taught myself
Wünschte, ich könnte dich mitnehmen für eine FahrtWish that I could take you for a ride

Ich vermisse dich mehr, je mehr du vermisstI miss you more, the more you miss
Was ich geben würde, um deine Stimme an Nächten wie diesen zu hörenWhat I'd give to hear your voice on nights like this
Ich vermisse dich mehr, je mehr du vermisstI miss you more, the more you miss
Die Jahreszeiten ändern sich, aber es gibt Dinge, die die Zeit nicht heilen kannSeasons change but there's some things that time can't fix

Werde ich bereit sein, wenn der Tag kommt?Will I be ready when the day comes?
Wenn die Welt in meinen Armen passtWhen the world fits in my arms
Wird sie deine Augen haben?Will she have your eyes?
Wird sie mich erkennen lassenWill she make me realize
All die Dinge, die du einmal gefühlt hast?All the things that you felt once?
Warum ist der Himmel so weit weg?Why's heaven such a long way down?
Dachte, das Schlimmste wäre jetzt vorbeiThought the worst would be over by now
Jeder Traum wird wahr, alles, was ich tueEvery dream come true, everything I do
Ich suche immer noch nach dir in der MengeI still look for you in the crowd

Ich vermisse dich mehr, je mehr du mich vermisstI miss you more, the more you miss me
Was ich geben würde, um deine Stimme an Nächten wie diesen zu hörenWhat I'd give to hear your voice on nights like this

Du hättest geliebt zu sehenYou would've loved to see
Wer ich geworden binWho I'm turning out to be
Du hättest sie gerne getroffenYou would've loved to meet her
Du solltest hier seinYou were supposed to be here
Du hättest geliebt zu sehenYou would've loved to see
Den Tag, an dem sie mich geheiratet hatThe day that she married me
Warum musstest du hier weggehen?Why did you have to leave here?
Du solltest hier seinYou were supposed to be here

Ich vermisse dich mehr, je mehr du mich vermisstI miss you more, the more you miss me
Was ich geben würde, um deine Stimme an Nächten wie diesen zu hörenWhat I'd give to hear your voice on nights like this
Ich vermisse dich mehr (mehr), je mehr du vermisstI miss you more (more), the more you miss
Die Jahreszeiten ändern sich, aber es gibt Dinge, die die Zeit nicht heilen kannSeasons change but there's some things that time can't fix

Ich vermisse dich mehr (mehr), ich vermisse dich mehr (mehr)I miss you more (more), I miss you more (more)
Ich vermisse dich mehr, je mehr du vermisstI miss you more, the more you miss
Die Jahreszeiten ändern sich, aber es gibt Dinge, die die Zeit nicht heilen kannSeasons change but there's some things that time can't fix