Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 85.076

Take Me to the River (I Will Swim) (feat. Thelma Costolo)

Alex Yurkiv

Letra

Significado

Emmène-moi à la rivière (Je nagerai)

Take Me to the River (I Will Swim) (feat. Thelma Costolo)

Je veux me perdre en ToiI wanna get lost in You
Je veux me perdre en Toi, ooh, oohI wanna get lost in You, ooh, ooh
Je veux garder les yeux sur ToiWanna keep my eyes on You
Je veux me perdre en Toi, ooh, oohI wanna get lost in You, ooh, ooh

Ton amour est haut comme la maréeYour love is high like the tide
Viens et tire-moi vers l'intérieurCome and pull me in
Je veux me plonger dans Ta gloireI wanna get low in Your glory
Voir les endroits où Tu es alléSee places You've been
Tes mots sont plus doux que le mielYour words are sweeter than honey
Ils nourrissent mon âmeThey nourish my soul
Oh, juste Te connaître, c'est T'aimerOh, just to know You is to love You
Viens et rends-moi entierCome and make me whole

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim

Je veux me perdre en ToiI wanna get lost in You
Je veux garder les yeux sur Toi, ooh, oohWanna keep my eyes on You, ooh, ooh
Parce que je sais que Ta parole est vraie'Cause I know Your word is true
Maintenant je m'accroche à Toi, ooh, oohNow I'm holding on to You, ooh, ooh

Je suis dans la rivière, elle monteI'm in the river, it's rising
Pour Toi, je suis à fondFor You, I'm all in
Mon âme déborde de phrases profondes en moiMy soul is bursting with phrases deep within
Ta présence m'envahitYour presence overwhelms me
Elle purifie mon âmeIt cleanses my soul
Jésus, Tu m'as sauvé et Tu m'as changéJesus, You saved me and You changed me
Fais connaître Ta gloireMake Your glory known

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim

Avec Toi, je marche sur l'eauWater with You I'm walking
Pour Toi, j'ai pris feuFire for You, You've caught it
Il n'y a aucun endroit où je peux allerThere's no place that I can go
Où Tu ne serais pas avec moiThat You won't be with me

Je suis dans la rivière, elle monteI'm in the river, it's rising
Pour Toi, je suis à fondFor You, I'm all in
Mon âme déborde de phrases profondes en moiMy soul is bursting with phrases deep within
Ta présence m'envahitYour presence overwhelms me
Elle purifie mon âmeIt cleanses my soul
Jésus, Tu m'as sauvé et Tu m'as changéJesus, You saved me and You changed me
Fais connaître Ta gloireMake Your glory known

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim

Ton amour, Ton amourYour love, Your love
L'amour que Tu as pour moiYour love's got a hold on me
Ton amour, Ton amourYour love, Your love
Ton amour est venu et m'a purifiéYour love came and washed me clean
Ton amour, Ton amourYour love, Your love
Ton amour est tout ce que je vois maintenantYour love now is all I see
Ton amour, Ton amourYour love, Your love

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim
Ouais, emmène-moi à la rivièreYeah, take me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim

Ton amour est haut comme la maréeYour love is high like the tide
Viens et tire-moi vers l'intérieurCome and pull me in
Je veux me plonger dans Ta gloireI wanna get low in Your glory
Voir les endroits où Tu es alléSee places You've been
Tes mots sont plus doux que le mielYour words are sweeter than honey
Ils nourrissent mon âmeThey nourish my soul
Oh, juste Te connaître, c'est T'aimerOh, just to know You is to love You
Viens et rends-moi entierCome and make me whole

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim
Ouais, emmène-moi à la rivièreYeah, take me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim

Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nagerai, je nageraiI will swim, I will swim
Emmène-moi à la rivièreTake me to the river
Je nageraiI will swim

Escrita por: Thelma Costolo / Dr Frederik / Alex Yurkiv. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex Yurkiv y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección