C'est Comme Ça

Así Son Las Cosas

Accroche-toi bien et bienvenue dans ce voyage de véritésAgárrate bien y bienvenido a este viaje de verdades
On ne fait pas d'exceptions, c'est pour tous les âgesNo hacemos excepciones es para todas las edades
J'irai droit au but avec une force bien puissanteVoy directo al grano con una fuerza bien poderosa
Celle qui me donne l'autorité de dire la vérité sur les chosesLa que me da autoridad a decir la verdad de las cosas
Bien sûr, ici je ne vais pas parler de bêtisesClaro aquí no voy a hablar de tonterías
Le monde est déjà saturé de tant de saloperiesYa el mundo esta saturado de tanta porquería
Aujourd'hui, tout ce qui est mis en avantHoy en día todo lo que se le da publicidad
Te laisse en cachette un message de sexualitéA escondidas te deja un mensaje de sexualidad
Et ça continue, et ça arrive toute l'annéeY sigue el daño, y esto pasa todito el año
Même pour vendre des céréales, ils mettent quelqu'un en maillot de bainHasta vendiendo un cereal ponen alguien en traje de baño
Que se passe-t-il, plus personne ne supervise le contenuQue nos pasa, ya nadie supervisa el contenido
Même les dessins animés ont des sous-entendusQue hasta a las caricaturas le meten doble sentido
C'est pourquoi je tape fort sur ces choses avec un marteauPor eso es que a esas cosas les doy fuerte con martillo
Parce que je ne veux plus voir de petites filles faire des bébésPorque ya no quiero ver más niñas creando chiquillos
Elles détruisent leur rêve pour un moment de plaisir très courtDestruyen su sueño por un tiempo de placer muy corto
Ou alors elles le règlent à la clinique d'avortementO si acaso lo resuelven en la clínica de aborto
Et je ne soutiens pas beaucoup de choses que ce système établitY no apoyo muchas cosas que establece este sistema
Leurs soi-disant solutions se transforment en problèmesSus supuestas soluciones se transforman en problemas
Ils ne comprennent pas que la crise ne partira pas avec plus d'argentQue no entienden que la crisis no se ira con mas dinero
Mais en faisant ce qui est juste et en mettant DIEU en premierSino haciendo lo correcto y poniendo a DIOS primero

Tout n'est pas rose mais c'est comme çaTodo no es color de rosa pero así son las cosas
Tout n'est pas rose, cette vie est dangereuseTodo no es color de rosa esta vida es peligrosa

Et ici sur terre, ceux qui établissent les lois pour les suivreY aquí en la tierra los que establecen leyes para seguirla
Sont les mêmes qui les violent, même eux ne peuvent pas les respecterSon los mismos que las violan, ni ellos pueden cumplirlas
Et ils doivent la détruire, je pense que c'est beaucoup d'ignoranceY tienen que destruirla creo que es mucha ignorancia
Ils tuent le peuple en légalisant des substancesEstán matando al pueblo legalizando sustancias
En plus d'autres choses, je ne vais pas entrer dans les détailsAdemás de otras cosas, no voy a entrar en detalle
Regarde juste quand tu sors dans la rueSolo échale un vistazo cuando salgas a la calle
Les bonnes manières ne sont pas làLos Modales no están
Les principes ne sont pas làLos Principios no están
Les valeurs ne sont pas làLos Valores no están
Rien de tout ça n'est làNada de eso está
La violence est làLa violencia allí esta
La délinquance est làLa delincuencia allí esta
La dépression est làLa depresión allí esta
Le suicide est làEl suicidio allí esta
Ouvrez les yeux mec, vous ne le voyez pasAbran los ojos men, acaso no lo ven
Vous ne comprenez pas qu'on doit changer tout ça amenNo entienden que tenemos que cambiar todo esto amen
N'attends pas de changer ta vie en jouant à la loterieNo esperes cambiar tu vida echando suerte en una loto
Et ne mets pas ta confiance en quelqu'un à travers un voteNi pongas tu confianza en alguien a través de un voto
J'irai directement bénir ces cœurs brisésVoy directo a bendecir a aquellos corazones rotos
Même si le stylo s'use et que le crayon reste videAunque el bolígrafo se gaste y el lápiz se quede voto
Même si le changement est difficile et que je ne le vois pasAunque el cambio sea difícil y de vista no lo noto
Je sais qu'IL vient et là-haut vous verrez comment je le noteSe que ÉL viene y arriba verán como junto le anoto

Tout n'est pas rose mais c'est comme çaTodo no es color de rosa pero así son las cosas
Tout n'est pas rose, cette vie est dangereuseTodo no es color de rosa esta vida es peligrosa

Aujourd'hui je me bats, je ne tombe pas, je parle de ce que je voisHoy peleo, no cayó, hablo de lo que veo
J'éloigne le mal et je convaincs même les athéesEspanto la maldad y convenzo hasta los ateos
Avant je n'étais rien, juste un simple détenuAntes no era nada solamente un simple reo
Maintenant je suis un héritage et je te parlerai de ce que je croisAhora soy linaje y te hablare de lo que creo
Évidemment, jusqu'à ce que mes dents s'usentObviamente hasta que se gasten los dientes
Je serai bavard avec un son percutantSeré parlante con un sonido sobresaliente
La même musique avec un contenu différentLa misma música con contenido diferente
Quelque chose qui donne de l'espoir, pas quelque chose qui te chauffeAlgo que de esperanza no algo que te caliente
Tu vois celui qu'on connaissait du passéYa ves aquel que conocían del pasado
De qui on n'attendait jamais de bon résultatDel cual nunca se esperaba ningún buen resultado
Il a été racheté, restauré et transforméYa fue redimido, restaurado y transformado
Ce n'est plus le maigre timide qu'il était avantNo es el flaco enclenque que antes era callado
Maintenant je parle de ce que je suis et en détailAhora hablo de lo que soy y con detalle
Je suis l'évangile audible et personne ne me fera taireSoy el evangelio audible y no habrá quien me calle
Je continuerai avec ces paroles jusqu'à ce que le disque soit rayéSeguiré con esta letra hasta que el disco se raye
Parce que bientôt je verrai le résultat mais dans la ruePorque pronto veré el resultado pero en la calle
Que ce soit dehors ou là où l'ennemi brilleSi afuera o donde el enemigo se luzca
Celui qui est dans les ténèbres ne sait pas ce qu'il chercheAquel que esta en tinieblas no sabe lo que se busca
C'est pourquoi ne me demandez pas de réduire mes parolesPor eso no me pidan que mi letra yo reduzca
Au nom de Dieu pour te parler de ce que tu aimesEn nombre de Dios para hablarte de lo que te gusta
Non, je ne le ferai définitivement pasNo, definitivamente no lo haré
Ce qui tue, ce qui fait mal, ça je ne chanterai jamaisLo que mata, lo que daña, eso nunca cantare
Le son que ma bouche exprime ne sera pas nuisibleNo será dañino el sonido que mi boca expresa
De plus, ma nouvelle nature me l'interditAdemás me lo prohíbe mi nueva naturaleza
Comprends-le, saisis-le, reçois-leEntiéndelo, cáptalo, recíbelo
Ce que tu aimes, je ne pourrai pas te le chanterLo que te gusta no podré cantártelo
Ma mission est de bénir le paysMi misión es bendecir al país
En arrachant le mal, mais à la racineArrancando la maldad, pero de raíz

Tout n'est pas rose mais c'est comme çaTodo no es color de rosa pero así son las cosas
Tout n'est pas rose, cette vie est dangereuseTodo no es color de rosa esta vida es peligrosa

Aha, de la A à la ZAja, de la A a la Z
Alex gaucherAlex zurdo
C'est comme çaAsí son las cosas
La vérité doit être dite, la vérité nous rendra libresLa verdad hay que decirla, la verdad nos hará libres
Ok, hehe,ok jeje,
Hey, directement de empire music, avec escobarHey, directamente desde empire music, con escobar
De la A de la A de la A à la Z hahaDe la A de la A de la A a la Z jaja
Pour que l'œuvre soit complètePara que la obra este completa
Et ne te mêle pas.Y no te metas