De Fiesta

De Fiesta

Feest, feest!¡De fiesta, de fiesta!

Latijns-Amerika!¡Latinoamérica!

(Eo) Ik zal vieren met vreugde, want ik ben vrij(Eo) celebraré con jubileo, porque soy libre
(Eo) Ik vertrouw op wat ik geloof, alles is mogelijk(Eo) confiaré en lo que creo, todo es posible

Ik ben moe van het lijden, moe van het huilen, niets kan me nog derenMe cansé de sufrir, me cansé de llorar, ya nada me molesta
Vandaag wil ik alleen maar lachen en feestenHoy solo quiero reír y estar de fiesta

De problemen komen en gaan, ik maak me er niet druk omLos problemas vienen y van, no me rompo la cabeza
Het is een dag om te vieren en te feestenEs un día para celebrar y estar de fiesta

Spring, schud al je zorgen van je af, laat de vreugde door je aderen stromenBrinca, sacude de toda pena, que la alegría fluya por tus venas
Geniet, verfris en vul je leven, steek je hand omhoog, de feeststemming is goedGozo, refresca y tu vida llena, levanta la mano que la fiesta está buena

Als jij de plek van deze inzet bewaakt, vertrouw je op degene die je antwoordtSí tu cuidas el lugar de esta apuesta, confiarás del que te contesta
Steek je hand omhoog, steek je hand omhoog en doe mee met het feestSube la mano, sube la mano y únete a la fiesta

(Oeoe) vrij, (oeoe) zijn we(Oeoe) libres, (oeoe) somos
(Oeoe) door zijn, (oeoe) genade(Oeoe) por su, (oeoe) gracia
(Oeoe) vier!(Oeoe) ¡celebra!
(Oeoe) vier!(Oeoe) ¡celebra!
(Oeoe) vier en doe mee met het feest!(Oeoe) ¡celebra y únete a la fiesta!

(Eo) Ik zal vieren met vreugde, want ik ben vrij(Eo) celebraré con jubileo, porque soy libre
(Eo) Ik vertrouw op wat ik geloof, alles is mogelijk(Eo) confiaré en lo que creo, todo es posible

Vertrouw, vertrouw. De hele tijd, 's nachts en overdag, want voor wie gelooft is alles mogelijk!Confía, confía. Todo el tiempo de noche y de día, ¡porque para que cree todo!
(Alles is mogelijk)(Todo es posible)

Laat je brandstof niet op rakenQue no se te acabe el combustible
Verwijder je nooit van Jezus, ga doorDe Jesús nunca te alejes, siga adelante
Ik weet dat jij het bent, want!Yo sé que tú eres, ¡porque!
(Alles is mogelijk)(Todo es posible)

(Oeoe) vrij, (oeoe) zijn we(Oeoe) libres, (oeoe) somos
(Oeoe) door zijn, (oeoe) genade(Oeoe) por su, (oeoe) gracia
(Oeoe) vier!(Oeoe) ¡celebra!
(Oeoe) vier!(Oeoe) ¡celebra!
(Oeoe) vier en doe mee met het feest!(Oeoe) ¡celebra y únete a la fiesta!

(Eo) Ik zal vieren met vreugde, want ik ben vrij(Eo) celebraré con jubileo, porque soy libre
(Eo) Ik vertrouw op wat ik geloof, alles is mogelijk(Eo) confiaré en lo que creo, todo es posible

Moedig jezelf aan, verheug je, kom, geniet, vier hetAnímate, alégrate, ven, gózate, celébrale

Handen omhoog allemaal, geef me een schreeuw naar de hemelMano arriba todos, dame un grito al cielo
Laat de hele wereld weten, dat we vrij zijn!Que se entere el mundo entero, que somos ¡libres!

(Oeoe) en doe mee met het feest!(Oeoe) ¡y únete a la fiesta!
(Eo eo) en doe mee met het feest!(Eo eo) ¡y únete a la fiesta!

(Eo) Ik zal vieren met vreugde, want ik ben vrij(Eo) celebraré con jubileo', porque soy libre
(Eo) Ik vertrouw op wat ik geloof, alles is mogelijk(Eo) confiaré en lo que creo, todo es posible