No Cuenten Conmigo

Ne comptez pas sur moi

No Cuenten Conmigo

Ne comptez pas sur moiNo cuenten conmigo
Vos plans ne m'intéressent pasSus planes no son de mi interés
Je ne vais pas perdre mon tempsNo voy a perder el tiempo

À vivre la vie à fondViviendo la vida loca
Je ne céderai pasNo voy a ceder

Il n'y a pas de pression de groupeNo hay presión de grupo
Qui me fera changer d'avisQue me haga cambiar de parecer
Ne continuez pas avec çaYa no sigan con lo mismo
J'ai plein de choses à faireYo tengo muchas cosas que hacer

Voilà ce que je faisEsto es lo que yo hago

Lundi c'est veilleLunes es de vigilia
Mardi c'est prièreMartes es de oración
Mercredi c'est juste la BibleMiércoles solo biblia
Jeudi évangélisationJueves evangelización
Vendredi je jeûneViernes estoy ayunando
Samedi intercessionSábado intercesión
Dimanche ne comptez pas sur moiDomingo no cuenten conmigo
C'est pour le culte que j'y vaisPal culto es que voy

Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Allé, alléluia, allé, alléluiaAle, aleluya, ale, aleluya
Que la fête continue !¡Que siga la fiesta!

Hé !¡Oye!

Ne comptez pas sur moiNo cuenten conmigo
Non, vous ne me convaincrez pasQue no, no me van a convencer
Dites-moi ce qu'il y a de bienDime que tiene de bueno
À ruiner sa vie pour le plaisirArruinarse la vida por placer

Allez faire la fêteVáyanse de rumba
Moi, comme d'habitude, je prieraiQue yo como siempre oraré
Pour que les choses que je faisPa' que las cosas que yo hago
Un jour vous les fassiez aussiAlgún día ustedes las hagan también

Et voilà ce que je faisY esto es lo que yo hago

Lundi c'est veilleLunes es de vigilia
Mardi c'est prièreMartes es de oración
Mercredi c'est juste la BibleMiércoles solo biblia
Jeudi évangélisationJueves evangelización
Vendredi je jeûneViernes estoy ayunando
Samedi intercessionSábado intercesión
Dimanche ne comptez pas sur moiDomingo no cuenten conmigo
C'est pour le culte que j'y vaisPal culto es que voy

Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Allé, alléluia, allé, alléluiaAle, aleluya, ale, aleluya
Que la fête continue !¡Que siga la fiesta!

Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Allé, alléluia, allé, alléluiaAle, aleluya, ale, aleluya
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Et une louange avec danse à Dieu je lui donneY una alabanza con danza a Dios yo le doy
Allé, alléluia, allé, alléluiaAle, aleluya, ale, aleluya
Que la fête continue !¡Que siga la fiesta!