Pas de Faille (feat. Lexander PR, Borrero et Pauneto)

No Falla (part. Lexander PR, Borrero y Pauneto)

Pas de FailleNo Falla

Je vais voir en réalité ce que je ne vois pasYo voy a ver en realidad lo que no veo
Je sais que je vais le voir avec certitudeSé que lo voy a ver con seguridad
Parce que j'y croisPorque lo creo

C'est que Dieu ne faillit pas, il est toujours là pour moiEs que Dios no falla, el siempre está por mí
C'est que Dieu ne faillit pas, il a promis d'être iciEs que Dios no falla, prometió estar aquí
C'est que Dieu ne faillit pasEs que Dios no falla

Quand je lève mes brasCuando yo levanto mis brazos
J'ai ses bras bien serrésTengo asegurao’ sus abrazos
La fermeté de mes pasLa firmeza de mis pasos
Mon verre est déjà pleinYa tengo lleno mi vaso

Même si je te déçois, j'ai ton étreinteAunque yo te falle tengo tu abrazo
Tu as guéri mon cœur quand il était en morceauxMe sanaste el corazón cuando estaba en pedazo
J'étais réticent à ton amourA tu amor estuve reacio
Et maintenant avec toi, je suis un Rolex, dans le monde j'étais un CasioY ahora contigo soy un Rolex y en el mundo yo era un casio

Merci pour ta promesse dans Josué 1:9Gracias por tu promesa en 1: 9 de Josué
Je serai toujours courageux et je ne craindrai rienSiempre seré valiente y a nada le temeré
Où que j'aille, je ne me sentirai jamais honteuxDonde quiera que yo vaya nunca me avergonzaré
Et je promets que le meilleur de moi, je te le donnerai toujoursY prometo que lo mejor de mí siempre te daré

Ça a été de nombreuses années en guerre avec mon âme et je n'ai pas pu voir que la solution c'était toiFueron muchos años en guerra con mi alma y no pude ver que la solución eras tú
Tu ne m'as jamais failli et le sang que tu as donné pour moi sur la croix ne sera pas vainNunca me has fallado y no será en vano la sangre que por mí diste en la cruz

C'est que Dieu ne faillit pas, il est toujours là pour moiEs que Dios no falla, el siempre está por mí
C'est que Dieu ne faillit pas, il a promis d'être iciEs que Dios no falla, prometió estar aquí
C'est que Dieu ne faillit pasEs que Dios no falla

Quand je lève mes brasCuando yo levanto mis brazos
J'ai ses bras bien serrésTengo asegurao’ sus abrazos
La fermeté de mes pasLa firmeza de mis pasos
Mon verre est déjà pleinYa tengo lleno mi vaso

Je suis plein de toi, je vais presque déborderEstoy lleno de ti casi voy a rebosar
Je veux qu'ils ressentent ta puissance quand je commence à parlerQuiero que sientan tu poder cuando comience hablar
Parfois je veux tout redémarrerA veces quiero darle al restart
Mais je ne veux pas que ça recommencePero no quiero que vuelva empezar
Chaque cicatrice est une preuve de toiCada cicatriz es una evidencia de ti
Tu l'as permis pour me montrer ton amour envers moiLo permitiste pa mostrarme tu amor hacia mí
Et je ne comprends pas cette force si je me sens faibleY no entiendo esta fuerza si me siento débil

Quand je lève mes mainsCuando levanto mis manos
Tu étais ma canne quand je me sentais boiteuxFuiste mi bastón cuando yo me encontraba cojo
Je ne veux pas d'obscurité, je dois protéger mes yeuxNo quiero tinieblas, tengo que cuidar mis ojos
Tu as rempli mon verre et vidé le verre rougeLlenaste mi vaso y vaciaste el vaso rojo

Maintenant je vois tout différemment depuis que je t'aiAhora veo todo diferente desde que te tengo a ti
Ton amour était plus qu'évident, il n'a pas fallu insisterTu amor fue más que evidente, no hizo falta insistir

Sur ma vie, tu as soufflé de l'airSobre mi vida tú soplaste aliento
Dans la nature, je te contempleEn la naturaleza te contemplo
C'est que ton amour est comme le ventEs que tu amor es como el viento
Je ne le vois pas mais je le sensNo lo veo pero lo siento

Comme Pierre, tu m'as aimé même si je t'ai reniéComo Pedro tú me amaste aunque te negué
Tu m'as toujours pardonné même si je t'ai déçuTú siempre me perdonaste aunque te falle
C'est que Dieu ne faillit pas et nonEs que Dios no falla y no
S'il est avec moi, je serai sûr d'être làSi está conmigo seguro yo estaré

C'est que Dieu ne faillit pas, il est toujours là pour moiEs que Dios no falla, él siempre está por mí
C'est que Dieu ne faillit pas, il a promis d'être iciEs que Dios no falla, prometió estar aquí
C'est que Dieu ne faillit pasEs que Dios no falla

Quand je lève mes brasCuando yo levanto mis brazos
J'ai ses bras bien serrésTengo asegura'o sus abrazos
La fermeté de mes pasLa firmeza de mis pasos
Mon verre est déjà pleinYa tengo lleno mi vaso

Je vais voir en réalité ce que je ne vois pasYo voy a ver en realidad lo que no veo
Je sais que je vais le voir avec certitudeSé que lo voy a ver con seguridad
Parce que j'y croisPorque lo creo