Sin Ti

Sans Toi

Sin Ti

Dis-moi ce que tu as vu en moiDime qué fue lo que viste en mí
Que je n'ai pas pu voirQue yo no lo pude ver
Et peut-être que personne ne le sait, seulement toi le saisY quizá nadie lo sabe, solamente tú lo sabes
Et si tu le sais, je veux aussi savoirY si lo sabes yo también quiero saber
Qu'est-ce que j'ai fait pour être aimé ?¿Qué hice pra ser amado?
Qu'as-tu vu dans mon cœur ?¿Qué viste en mi corazón?
Ma vie, tu l'as captivée, divin DieuMi vida la cautivaste divino Dios
Et moi !Y yo!

Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
Sans toi, où vais-je ?Sin ti ¿a dónde voy?
Sans toi, il n'y a pas de vieSin ti no hay vida
Je t'ai connu, c'est pour ça que moi !Te conocí por eso yo!

Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
Sans toi, où vais-je ?Sin ti ¿a dónde voy?
Sans toi, il n'y a pas de vieSin ti no hay vida
Je t'ai connu, c'est pour ça que moi !Te conocí por eso yo!

Je ne comprends pas si tout me disqualifiaitNo entiendo si todo me descalificaba
Si ce n'était pas toi ce que je pensaisSi no eras tu lo que yo pensaba
Et pourtant tu m'as embrasséY aun así me abrazaste
Tu m'as sauvéTú me salvaste
Et me voilàY aquí estoy
Racontant et disant au monde que j'ai été tiré du plusContándole y diciéndole al mundo que fui sacado de lo más
ProfondProfundo
Que sur ton chemin je reste et je ne recule pasQue por tu camino me quedo y no retrocedo

Et c'est que je ne peux pas (je ne peux pas)Y es que no puedo (no puedo)
M'imaginer un monde sans ta faveurImaginarme un mundo sin tu favor
Et c'est que je ne veux pasY es que yo no quiero
Cesser de chanter ton grand amourDejar de cantar tu gran amor

Je ne peux pasNo puedo
Car je n'aurais nulle part où allerPues no tendría a dónde ir
Je me réfugie dans tes brasYo me refugio en tu brazos
Et que le monde le sache, sans toi je ne veux pas vivreY que lo sepa el mundo sin ti no quiero vivir

Et moiY yo

Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
Sans toi, où vais-je ?Sin ti ¿a dónde voy?
Sans toi, il n'y a pas de vieSin ti no hay vida
Je t'ai connu, c'est pour ça que moi !Te conocí por eso yo!

Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
Sans toi, où vais-je ?Sin ti ¿a dónde voy?
Sans toi, il n'y a pas de vieSin ti no hay vida
Je t'ai connu, c'est pour ça que moi !Te conocí por eso yo!

J'ai décidé de prendre la croix et de l'embrasser fortYo decidí tomar la cruz y abrazarla fuerte
J'ai décidé de te suivre pour te chanter et te croireYo decidí seguirte por cantarte y por creerte
Si je peux te sentir même si je ne peux te voirSi puedo sentirte aunque no pueda verte
Vivre par la foi et non vivre par chanceVivir por fe y no vivir por suerte
Et c'est que peu importe qu'on me vitupèreY es que no importa que me vituperen
Que pour moi on s'agite mais ça ne stoppe pasQue por mí se alteren pero no detienen
L'œuvre que tu fais en moi, c'est pour ça que je ne vis pas sans toiLa obra que haces en mí por eso no vivo sin ti

Et c'est que je ne peux pas, m'imaginer un monde sans ta faveurY es que no puedo, imaginarme un mundo sin tu favor
Et c'est que je ne veux pasY es que yo no quiero
Cesser de chanter ton grand amourDejar de cantar tu gran amor
Je ne peux pas, car je n'aurais nulle part où allerNo puedo pues no tendría a dónde ir
Je me réfugieYo me refugio
Dans tes bras et que le monde le sacheEn tus brazos y que lo sepa el mundo
Sans toi je ne veux pas vivreSin ti no quiero vivir

Et moiY yo

Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
Sans toi, où vais-je ?Sin ti ¿a dónde voy?
Sans toi, il n'y a pas de vieSin ti no hay vida
Je t'ai connu, c'est pour ça que moi !Te conocí por eso yo!

Sans toi, il n'y a pas de raisonSin ti no hay razón
Sans toi, où vais-je ?Sin ti ¿a dónde voy?
Sans toi, il n'y a pas de vieSin ti no hay vida
Je t'ai connu, c'est pour ça que moi !Te conocí por eso yo!
Je t'aime JésusTe amo Jesus