Traducción generada automáticamente
Laat Me Alleen
Alex
Laat Me Alleen
refr.:
Laat me alleen, alleen met al m'n verdriet
't Is beter dat ik nu geen mensen zie
Niemand, niemand, niemand die me troosten kan
Ik verloor m'n toekomst en m'n doel
Laat me alleen, alleen met al m'n verdriet
Een glimlach, dat wordt pure parodie
Iemand, iemand, iemand die gelukkig was
En verloor, begrijpt wat ik nu voel
Daar staat z'n laatste glas, wat sigaretten, z'n laatste boeket
En ik voel z'n hand op m'n schouder en z'n stem: "alles komt wel weer
goed"
Maar dat kan ik niet geloven, want dit afscheid was heel anders dan
voorheen
Dit was definitief, ik ben nu alleen
En hem had ik zo lief
refr.
"Ach, 't komt toch wel vaker voor, straks komt je glimlach weer
Ben je 't weer vergeten"
Dat zegt iedereen in mijn omgeving, maar ik weet: dat is niet waar
Deze tranen drogen niet, dit gevoel gaat nooit voorbij
Want verdriet om echte liefde is te zwaar om mee te praten
Want hij houdt niet meer van mij
Laat me alleen, zeur niet tegen mij
Ik mis 'm, de wond is nog te vers
Als ik alleen ben voel ik hem dichtbij...
refr.
Laat me alleen...
Déjame sola
refr.:
Déjame sola, sola con toda mi tristeza
Es mejor que ahora no vea a nadie
Nadie, nadie, nadie que pueda consolarme
Perdí mi futuro y mi objetivo
Déjame sola, sola con toda mi tristeza
Una sonrisa, se convierte en pura parodia
Alguien, alguien, alguien que era feliz
Y perdió, entiende lo que siento ahora
Ahí está su última copa, algunos cigarrillos, su último ramo
Y siento su mano en mi hombro y su voz: 'todo estará bien de nuevo'
Pero no puedo creerlo, porque esta despedida fue muy diferente a las anteriores
Esta fue definitiva, ahora estoy sola
Y lo amaba tanto
refr.
'Ach, esto sucede con frecuencia, pronto volverá tu sonrisa
¿Ya lo olvidaste de nuevo?'
Eso dice todo el mundo a mi alrededor, pero sé que no es verdad
Estas lágrimas no se secan, este sentimiento nunca desaparecerá
Porque el dolor por un amor verdadero es demasiado pesado para hablar
Porque él ya no me ama
Déjame sola, no me molestes
Lo extraño, la herida aún está fresca
Cuando estoy sola, lo siento cerca...
refr.
Déjame sola...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alex y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: