Juliet (Sped Up Version)

Julieta (Versión Acelerada)

Juliet (Sped Up Version)

Como Romeo y JulietaLike Romeo and Juliet
Parecía destino cuando nos conocimosIt seemed like fate when we first met
Esos días felices, simplemente se desvanecenThose happy days, just drift away
Sin nada más que noche y díaWith nothin' left but night and day
Ojalá los recuerdos pudieran desvanecerseWish memories could fade
Porque ¿por qué dijiste eso?'Cause why'd you even say?
Me amabas en mi cara, mentiste (y ahora todo se ha ido)You loved me to my face, you lied (and now it's all gone away)

Y dices que me necesitabasAnd you say you needed me
Pero mentisteBut you lied
Eres tú quien se ríe mientras yo sangroYou're the one laughin' while I bleed

Tal vez no estábamos destinados a serMaybe we weren't meant to be
Solo dos amantes condenados en un mar interminableJust two star-crossed lovers in an endless sea
Ahogamos a otro y otro muerde el polvoWe drown another onе just bites the dust
Éramos Romeo y Julieta si Romeo nunca estuvo en las estrellas alineadas y los destinos nos permitieron serWe wеre Romeo and Juliet if Romeo was never in the stars aligned and the fates allowed us to be
Todo y nada a la vezEverythin' and nothin' all once
Otro más muerde el polvoAnother one just bites the dust
Éramos Romeo y JulietaWe were Romeo and Juliet
Si Romeo nunca estuvoIf Romeo was never in

Te estoy llamandoI'm callin' out to you
¿Por qué no me escuchas ahora?Why don't you hear me now?
No tengo nada que perderI've got nothing to lose
Me hundes (aunque duele, no lloraré)You bring me down (although it hurts, I won't cry)
Hemos estado persiguiendo un sueñoWe've been chasing a dream
No es lo que parece porqueIt isn't what it seems 'cause

Tal vez no estábamos destinados a serMaybe we weren't meant to be
Solo dos amantes condenados en un mar interminableJust two star-crossed lovers in an endless sea
Ahogamos a otro y otro muerde el polvoWe drown another one just bites the dust
Éramos Romeo y Julieta si Romeo nunca estuvoWe were Romeo and Juliet if Romeo was never in
Las estrellas alineadas y los destinos nos permitieron serThe stars aligned and the fates allowed us to be
Todo y nada a la vezEverythin' and nothin' all once
Otro más muerde el polvoAnother one just bites the dust
Éramos Romeo y JulietaWe were Romeo and Juliet
Si Romeo nunca estuvo enamoradoIf Romeo was never in love

Me siento tan roto en este momentoI feel so broken right now
Alguien sáname, estoy perdiendo toda sensaciónSomebody heal me, I'm losin' all feeling
Tu fantasma sigue atormentándomeThe ghost of you keeps on hauntin' me
Sigo viendo tu rostro, no puedo alejarmeStill see your face, can't walk away
Oye, tú, ¿me ves ahora?Hey, you, do you see me now?
Todo el daño que has causadoAll the damage you've done
Espero que vuelvaHope it comes back around
Estas heridas sanaránThese wounds will heal
Y volveré a sonreírAnd I'll smile again
Pero en aquel entoncesBut back when

Las estrellas se alinearon yThe stars aligned and
Los destinos nos permitieron serThe fates allowed us to be
Todo y nada a la vezEverythin' and nothin' all at once
Otro más muerde el polvoAnother one just bites the dust
Éramos Romeo y JulietaWe were Romeo and Juliet
Si Romeo nunca estuvo enamoradoIf Romeo was never in love