Resistance

Resistencia

Resistance

Solía gustarme el frío cuando era jovenI always used to like the cold when I was young
Pero con el paso de los años ha llegado cierto calorBut as the years go by a certain warmth has come
De la nadaFrom out of nowhere
Viaja por todas partesIt travels everywhere

Directo a mis dedosRight through my fingertips
En las notas que tocan esta canciónInto the notes that play this song
Estoy acostado aquí bajo este hechizoI'm lying here under this spell
Y afuera, en el mundo en el que vivimosAnd outside the world we live in
Está bien para mí fallarIt's all right for me to fail

Estás en algún lugar bastante cercaYou're somewhere quite near
Mi cuerpo lo puede sentirMy body can tell
Así que responde a mi existenciaSo answer my existence
En el campo de la oscura resistenciaIn the field of dark resistance
Es algo que he estado extrañandoIt's something I've been missing
Que nunca antes había sentidoThat I've never felt before

Los vestigios de estas fantasías no pueden ser poseídosThe remnant of these fantasies cannot be owned
Los secretos de este lugar donde se desarrolla un cuento ajenoThe secrets of this where a stranger's tale unfolds
¿Cuándo me llevará a todo lo que puedo ser?When will it take me to all that I can be
Estoy acostado aquí bajo este hechizoI'm lying here under this spell
Y afuera, en el mundo en el que vivimosAnd outside the world we live in
Está bien para mí fallarIt's all right for me to fail

Estás en algún lugar bastante cercaYou're somewhere quite near
Mi cuerpo lo puede sentirMy body can tell
Así que responde a mi existenciaSo answer my existence
En el campo de la oscura resistenciaIn the field of dark resistance
Es algo que he estado extrañandoIt's something I've been missing
Que nunca antes había sentidoThat I've never felt before

Y sé que mi momento llegaráAnd I know that my time will come
Y la verdad, seremos unoAnd the truth, we will be one
Un minuto de esplendor me cubre, te cubre, te cubre a tiOne minute of a splendid cover me, covering you, covering you

Estoy acostado aquí bajo este hechizoI'm lying here under this spell
Así que responde a mi existenciaSo answer my existence
En el campo de la oscura resistenciaIn the field of dark resistance
Así que responde a mi existenciaSo answer my existence
En el campo de la oscura resistenciaIn the field of dark resistance
Es algo que he estado extrañandoIt's something I've been missing
Que nunca antes había sentidoThat I've never felt before