Un Consejo (part. Kimberly Contrerax)

Um Conselho (part. Kimberly Contrerax)

Un Consejo (part. Kimberly Contrerax)

Quero te dizer o que sinto, euQuiero decirte lo que siento me
Estou morrendo por dentroMuero por dentro
Maninha, não aguento maisHermanita no aguantó más
Eu me apaixoneiYo me enamoré
Por seu sorriso e seus belos olhinhosDe su sonrisa y sus bellos ojitos
Garoto tão bonitoChico tan bonito
Pelo sinto algo especial que me faz voarPor él siento algo especial que me pone a volar

Isso não pode acontecer, você é meu bebêEso no puede pasar, tú eres mi bebe
Não quero que sofra nem te ver chorarNo quiero que sufras ni verte llorar

E agora o que faço com esse sentimentoY ahora que hago con este sentimiento
Tranquila, não corra, leve mais devagarTranquila, no corras tómatelo más lento
E agora como façoY ahora como le hago yo
Sim, para tudo há soluçãoSi, para todo hay solución
Sinto borboletas, meu coração acelera (minie)Siento mariposas se acelera mi cora (minie)

O que dirá papai e o que dirá mamãeQue dirá papá y que dirá mamá
Se souberem que sua princesa começou a amarSi saben que su princesa empezó a amar
E que sente mil coisas, chocolates e rosasY que siente mil cosas, chocolates y rosas

Agora escuteAhora escucha
Vou te dar um conselho, já que sou sua irmãTe daré un consejo, ya que soy tu hermana
O romance não é coisa de criança, mas você é humanaEl romance no es de niños, pero eres humana
Se apaixonar não é crime, ninguém o impedeEnamorarse no es delito, pues, nadie lo para
Deixe-se aconselhar e não se sinta estranhaDéjate aconsejar y no te sientas rara
Não tema a mudança, o desconhecidoNo le temas al cambio lo desconocido
A paciência é a chave, amadureça, é necessárioLa paciencia es clave, madura, y requerido
Sempre se faça respeitar, cuidando de suaSiempre date respetar, cuidando tú
Dignidade, pois o príncipe certoDignidad porque el príncipe correcto
Está esperando por vocêTe esperará

E agora o que faço com esse sentimentoY ahora que hago con este sentimiento
Tranquila, não corra, leve mais devagarTranquila, no corras, tómatelo más lento
E agora como façoY ahora como le hago yo
Sim, para tudo há soluçãoSi, para todo hay solución
Sinto borboletas, meu coração aceleraSiento mariposas se acelera mi cora

O que dirá papai e o que dirá mamãeQue dirá papá y que dirá mamá
Se souberem que sua princesa começou a amarSi saben que su princesa empezó a amar
E que sente mil coisas, chocolates e rosasY que siente mil cosas, chocolates y rosas

Quero te dizer o que sintoQuiero decirte lo que siento
Estou morrendo por dentroMe muero por dentro
Maninha, não aguento maisHermanita no aguantó más
Eu me apaixoneiYo me enamoré
Por seu sorriso e seus belos olhinhosDe su sonrisa y sus bellos ojitos
Garoto tão bonitoChico tan bonito
Pelo sinto algo especial que me faz voarPor él siento algo especial que me pone a volar

Diga, você confia em mimDime tú confías en mí

Claro que sim, maninhaClaro que si hermanita
Alexa, mas um dia você vai me ensinar a chave para o amorAlexa, pero algún día me vas a enseñar la clave para el amor

Ei, tudo a seu tempo, KimberlyEh, todo a su tiempo Kimberly

Kimberly ContreraxKimberly Contrerax
Família recochaFamilia recocha
Fênix RhmusicFénix Rhmusic

(Sinto borboletas, meu coração acelera)(Siento mariposas se acelera mi cora)

Alexa TorrexAlexa Torrex