Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.375
LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ony Ony

Dicen que soy ony ony

Vengo moja’o con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Vengo moja’o con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Mira, yo entré derecho este mundo
Bendecido por las aguas
Y me abuelo me enseñó seis cuerdas y una guitarra
Mi padrino coronó a yemayá mi cabeza
Ony ony con changó pa’ que sepa quien soy yo
Y dale de esa

Vengo moja’o
Vengo moja’o
Con agua de yemayá
Y la vida me cambió
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Vengo moja’o con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Religioso no es aquel que le hace daño a la gente
Religioso es el que ayuda y dice verdad de frente
Pa’ que este mundo sea mundo tiene que existir de todo
Maferefún yemayá, maferefún mi changó

Vengo moja’o con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Vengo moja’o con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Eh porque soy tan chiquitito todo me da con el pie
Deja que yo sea grande y me sepa defender
Que es lo que dice

Vengo moja’o
Vengo moja’o
Con agua de yemayá
Dice con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo de changó pa’ la guerra

Religioso no es aquel que le hace daño a la gente
Religioso es el que ayuda y dice la verdad de frente diferente

Vengo moja’o
Vengo moja’o
Con agua de yemayá
Vengo montado en el caballo
Pa’ los hijos de yemayá
De changó pa’ la guerra

Sirena, yo traigo arena, yo traigo arena
Yo traigo arena del fondo la mar
Olokún

Maferefún yemayá todos los días
Vaya camina por arriba el mambo
Blen, blen, blen, blen, blen, blen, blen

Dice yo vengo de ina ina
Yo vengo de olodumare
Cuando un congo si es de yesa yo saludo sus collares

Verdad, verdad
Mi ganga dice
Verdad, verdad
Monte, dile a la ira de oggún
Que tenga piedad, piedad, piedad, piedad

Verdad, verdad
Verdad, verdad
Que soy omisa yaddé
Hijo de yemayá eso también es verdad
Como dicen

Verdad, verdad
Verdad
Verdad, verdad
Que pa’ entrar al monte que me di permiso
Eso también es verdad
Como dice el coro

Verdad, verdad
Allí, allí
Verdad, verdad
Donde te di, te di
María emilia del alma

Verdad, verdad
Verdad, verdad

Al las 12 de la noche ¿pa’ qué tú me llamas?
Je, dice patico florido dime adiós
Yo mando a mi ganga a componer

Al las 12 de la noche ¿pa’ qué tú me llamas?
Campana veleta se rompió
Yo mando a mi nfumbe a componer

Al las 12 de la noche
¿Qué es lo que dicen?
¿Pa’ qué tú me llamas?
Niña saca tu garabato que está debajo ‘e la cama ae

Al las 12 de la noche ¿pa’ qué tú me llamas?
Vaya saca tu garabato que está debajo ‘e la cama

Al las 12 de la noche ¿pa’ qué tú me llamas?
Vaya saca tu garabato que está debajo ‘e la cama

Al las 12 de la noche
¿Lo canto? Bueno
¿Pa’ qué tú me llamas?
Me está llamando, me está llamando, dice

Ony Ony

They say I'm a troublemaker
I come soaked with Yemaya's water
I come riding Changó's horse for war

I come soaked with Yemaya's water
I come riding Changó's horse for war

Look, I came straight into this world
Blessed by the waters
And my grandfather taught me six strings and a guitar
My godfather crowned Yemaya on my head
Ony ony with Changó so he knows who I am
And give me some of that

I come soaked
I come soaked
With Yemaya's water
And life changed for me
I come riding Changó's horse for war

I come soaked with Yemaya's water
I come riding Changó's horse for war

A religious person is not the one who harms people
A religious person is the one who helps and tells the truth upfront
For this world to be a world, there must be everything
Maferefún Yemaya, maferefún my Changó

I come soaked with Yemaya's water
I come riding Changó's horse for war

I come soaked with Yemaya's water
I come riding Changó's horse for war

Hey, because I'm so tiny, everything hits me
Let me be big and know how to defend myself
What does it say

I come soaked
I come soaked
With Yemaya's water
It says with Yemaya's water
I come riding Changó's horse for war

A religious person is not the one who harms people
A religious person is the one who helps and tells the truth upfront differently

I come soaked
I come soaked
With Yemaya's water
I come riding the horse
For Yemaya's children
From Changó for war

Siren, I bring sand, I bring sand
I bring sand from the bottom of the sea
Olokun

Maferefún Yemaya every day
Go walk above the mambo
Blen, blen, blen, blen, blen, blen, blen

It says I come from ina ina
I come from Olodumare
When a Congo is of Yesa, I greet his necklaces

Truth, truth
My gang says
Truth, truth
Mount, tell Oggún's wrath
To have mercy, mercy, mercy, mercy

Truth, truth
Truth, truth
That I am omisa yaddé
Son of Yemaya that's also true
As they say

Truth, truth
Truth
Truth, truth
That to enter the mountain I gave myself permission
That's also true
As the chorus says

Truth, truth
There, there
Truth, truth
Where I gave, I gave
Maria Emilia of the soul

Truth, truth
Truth, truth

At midnight, why do you call me?
Ha, says flowery duck, tell me goodbye
I send my gang to compose

At midnight, why do you call me?
Weather vane bell broke
I send my nfumbe to compose

At midnight
What do they say?
Why do you call me?
Girl, take out your garabato that's under the bed

At midnight, why do you call me?
Go take out your garabato that's under the bed

At midnight, why do you call me?
Go take out your garabato that's under the bed

At midnight
Should I sing it? Okay
Why do you call me?
He's calling me, he's calling me, says


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexander Abreu y Havana D'primera y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección