No Jokes Left

Sin Bromas Quedadas

No Jokes Left

¿Qué me mantiene en pie cuando el mundo está así?What keeps me going when the world like this?
No lo sé, es como si me aferrara a algo como la esperanza, supongoI don't know, it's like I'm holding on to something like hope I guess
¿Qué es un sueño si nunca estás realmente despierto, sino muerto?What's a dream if you're never really woke but death
Perdona, solo me estoy riendo porque no quedan bromasPardon me, I'm just laughing 'cause there's no jokes left

Oye, ¿es demasiado tarde para no dejar de dar una mierda?Hey, is it too late to not not give a fuck?
El planeta está caliente, mi cerebro se está pudriendo, mi pene se está encogiendoThe planet is hot, my brain is rotting, my penis is shriveling up
Estoy atrapado en casa, llenando mi boca, no he visto humanos en mesesI'm stuck in the house, I'm stuffing my mouth, I haven't seen humans in months
Espera, si esto no es ácido, este es mi último viaje, la vida es una droga terribleWait, if this isn't acid, this is my last trip, life is a terrible drug
Cosas psicodélicas, todo lo que sé es irrelevantePsychedelic shit, everything I know is irrelevant
Ahora que lo mencionasNow that you mention it
Caliente y célibe, mi polla es irrelevanteHorny and celibate, my dick is irrelevant
Facetime es lo más cerca que estaremosFacetime is the closest that we will ever get
Para decirte la verdad, mi cerebro no tiene espacio para un elefante rosaTo tell you the truth, my brain got no room for a pink ass elephant
Torcido como buena cuerda, colgado como buena gente, son todos parientesTwisted like good rope, hung like good folk, it's all relatives
Colgando de las ramas del gobierno, woahSwinging from the branches of the government, woah

Oye, estoy tan despierto que olvidé soñarHey, I'm so woke I forgot to dream
Era algo sobre la cima de una montañaIt was something about the top of a mountain
Mierda, aprieta la soga, se me escapa la memoriaShit, tighten the noose, it slips my memory
Sangre negra llueve como si fuera entretenimientoBlack blood is raining like it's entertainment
Y para mí es una pesadillaAnd it's all a nightmare to me
El futuro llamó, quiere que le devolvamos el 20/20 si podemos naziThe future called, it wants 20/20 back if we can nazi
Estamos tan despiertos que olvidamos soñarWe so woke we forgot to dream
(Esta es una escena incómoda)(This is an awkward scene)
Mira, me gustan las categorías tanto como a la siguiente fantasíaLook, I like categories as much as the next fantasy
Pero (ouch) llamando al doctor kingBut (ouch) paging doctor king
Mira, la unidad pronto estará escrita en un obituarioLook, unity is soon to be written in an obit
¿Y lo único que nos une es el covid? (Basura)And the only thing that gets us together is covid? (Trash)
Hola, no soy violento pero mis palabras están cargadasHi, I'm not violent but my words are loaded
¿Puedo pedir azúcar para cubrirlas? (Máscara)Can I borrow sugar to coat 'em? (Mask)

¿Qué me mantiene en pie cuando el mundo está así?What keeps me going when the world like this?
No lo sé, es como si me aferrara a algo como la esperanza, supongoI don't know, it's like I'm holding on to something like hope, I guess
¿Qué es un sueño si nunca estás realmente despierto, sino muerto?What's a dream if you're never really woke but death
Perdona, solo me estoy riendo porque no quedan bromasPardon me, I'm just laughing 'cause there's no jokes left

Hoy los aristócratas cantan buenas vibras solamenteToday aristocrats chanting good vibes only
Mientras el barrio muere lentamenteWhile the hood dies slowly
En la periferia (¿quién quiere ver miseria?)In the periphery (who want to see misery)
Los campesinos están pidiendo mis amabilidadesPeasants be bumming my pleasantries
Crean realidades con recetas de nueva eraCreate realities with new age recipes
Saca a la gente pobre de mi espacioGet poor people out my space
Cristales y ensaladas y magia de parteríaCrystals and salads and magic midwifery
Esta es una sinfonía, todos somos Tiffany (cara)This is a symphony, we are all Tiffany (face)
Así es como se ve la victoria, este es el sistema cuando se sacudeThis is how victory look, this is the system when shook
Este es el camino que tomó el patógenoThis is the path that the pathogen took
Poder al pueblo, los ganadores están escribiendo los libros de historiaPower the people, the winners are writing the history books
Que se jodan todos los versus para siempre, estamos cantando el estribilloFuck all the versus for good, forever we singing the hook
Perdón por llegar tarde, estaba arriesgando mi suerteSorry I'm late, I was pressing my luck
¿Es demasiado tarde para no dejar de dar una mierda? UhIs it too late to not not not not give a fuck? Uh
El péndulo oscila de horrible a tontoThe pendulum swings from awful to dumb
Y tienes que quedarte ahí, y dejar que piensen que ganaronAnd you have to sit there, and let them think they won
Y tienden a no ganar nada más que sentimientoAnd they tend to win nothing but sentiment
El 100 por ciento del tiempo, no es suficiente para comprometerlos a penitencia100 percent of the time, not enough to commit them to penitence
Así que oscila por empatía, elegancia, rectitud, graciaSo it swings by empathy, elegance, righteousness, grace
Todo se vuelve irrelevante, la sabiduría es reemplazadaAll made irrelevant, wisdom replaced
Con una inocencia ilimitadaWith a limitless innocence
Ahora ciudadanos, feministas a caballerosNow citizens, feminists to gentlemen
De izquierda a derecha, propongo que actuemos como si la noche fuera inminenteLeft to right, I propose we act like night is eminent
(Ah)(Ah)

¿Qué me mantiene en pie cuando el mundo está así?What keeps me going when the world like this?
No lo sé, es como si me aferrara a algo como la esperanza, supongoI don't know, it's like I'm holding on to something like hope, I guess
¿Qué es un sueño si nunca estás realmente despierto, sino muerto?What's a dream if you're never really woke but death
Perdona, solo me estoy riendo porque no quedan bromasPardon me, I'm just laughing 'cause there's no jokes left

¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene en pie?What keeps me going, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene aquí?What keeps me going, what keeps me here
¿Qué me mantiene, qué me mantiene en pie?What keeps, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene en pie?What keeps me going, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene en pie?What keeps me going, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene aquí?What keeps me going, what keeps me here
¿Qué me mantiene, qué me mantiene en pie?What keeps, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene en pie?What keeps me going, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene en pie?What keeps me going, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene aquí?What keeps me going, what keeps me here
¿Qué me mantiene, qué me mantiene en pie?What keeps, what keeps me going
¿Qué me mantiene en pie, qué me mantiene en pie?What keeps me going, what keeps me going