If You Let Go

Si tu lâches prise

If You Let Go

Dis-moi si je me trompe, maisTell me if I got it wrong, but
Tu ne veux pas être seulYou don't want to be alone
Passe la soirée tout seul, maisSpend the evening by yourself, but
Tu vas me manquer quand il sera tardYou'll miss me when it's getting late

Tout est là, bébéGot it all babe
Des bras sûrs quand tu es prêtSafe arms when you're ready
Je suis là quand tu as besoin de moiI'm here when you need me
Je suis à toi, si tu me laissesI'm yours, if you'll let me
Tout est là, bébéGot it all babe
Des bras sûrs quand tu es prêtSafe arms when you're ready
Je suis là quand tu as besoin de moiI'm here when you need me
Je suis à toiI'm yours

Si tu lâches prise, mecIf you let go, boy
Aimer, c'est une carte sûreLoving is a safe card
Tu n'as pas besoin de jouer durYou don't have play hard
Aime et lâche prise, mecLove and let go, boy
Tu n'as pas besoin de jouer malinYou don't have to play smart
On peut y aller doucement, tu le saisWe can take it slow, you know it
Chaque instant est une bénédiction et je saisEvery time is a blessing and I know
On peut passer au niveau supérieurWe can take it to the next level
Si tu lâches prise, mecIf you let go, boy
Tu n'as pas besoin de jouer malinYou don't have to play smart
On peut y aller doucement, tu le saisWe can take it slow, you know it

Vas-y et dis à tes amisGo ahead and tell your friends
Parle-en mais ça ne finira pasTalk it out but it won't end
Tu n'as jamais été sincèreYou were never true to heart
Tu as besoin de moi quand il fait noirYou need me when it's getting dark

Tout est là, bébéGot it all babe
Des bras sûrs quand tu es prêtSafe arms when you're ready
Je suis là quand tu as besoin de moiI'm here when you need me
Je suis à toi, si tu me laissesI'm yours, if you'll let me
Tout est là, bébéGot it all babe
Des bras sûrs quand tu es prêtSafe arms when you're ready
Je suis là quand tu as besoin de moiI'm here when you need me
Je suis à toiI'm yours

Si tu lâches prise, mecIf you let go, boy
Aimer, c'est une carte sûreLoving is a safe card
Tu n'as pas besoin de jouer durYou don't have play hard
Aime et lâche prise, mecLove and let go, boy
Tu n'as pas besoin de jouer malinYou don't have to play smart
On peut y aller doucement, tu le saisWe can take it slow, you know it
Chaque instant est une bénédiction et je saisEvery time is a blessing and I know
On peut passer au niveau supérieurWe can take it to the next level
Si tu lâches prise, mecIf you let go, boy
Tu n'as pas besoin de jouer malinYou don't have to play smart
On peut y aller doucement, tu le saisWe can take it slow, you know it

Si tu lâches prise, mecIf you let go, boy
Aimer, c'est une carte sûreLoving is a safe card
Tu n'as pas besoin de jouer durYou don't have play hard
Aime et lâche prise, mecLove and let go, boy
Tu n'as pas besoin de jouer malinYou don't have to play smart
On peut y aller doucement, tu le saisWe can take it slow, you know it
Chaque instant est une bénédiction et je saisEvery time is a blessing and I know
On peut passer au niveau supérieurWe can take it to the next level
Si tu lâches prise, mecIf you let go, boy
Tu n'as pas besoin de jouer malinYou don't have to play smart
On peut y aller doucement, tu le saisWe can take it slow, you know it