Traducción generada automáticamente
Flowers
Alexander Hacke
Flores
Flowers
Te encantan las flores
You love flowers
Y me encanta la forma en que los miras
And I love the way you look at them
Te encantan las flores
You love flowers
Observo su belleza a través de ti
I behold their beauty through you
Cuando nos besamos, me doy cuenta de lo que quieres decir
When we kiss I realize what you mean
Cuando dices que son las cosas
When you say that they are the things
Te sientes más familiar en nuestro cruel mundo
You feel most kin to in our cruel world
Porque como el tuyo, su objetivo es florecer
‘Cause like yours their aim is to blossom
No importa cuán alto sea el costo de hacerlo a través de lo
No matter how high the cost of making it through so
Te encantan las flores
You love flowers
Estoy seguro de que te quieren de nuevo por
I am sure they love you right back for
Te encantan las flores
You love flowers
Te amo por mostrarme cómo
I love you for showing me how
Te encantan las flores
You love flowers
Hermosa como tú en la luz del sol
Gorgeous like yourself in the sunlight
Te encantan las flores de todas las formas y colores y tipos
You love flowers of all shapes and colors and kinds
Te amo tan frágil y precioso
Loving you so fragile and precious
Como una pequeña flor
Like a little flower
Me da la fuerza para eliminar a nuestros enemigos
Gives me the strength to weed out our foes
Uno por uno
One by one
Tú y yo siempre volaremos
You and I we will always fly
Nunca después de que nuestro amor no se marchitará
Ever after our love will not wither
Como los pétalos
Like the petals would
En una flor
On a flower
A pesar de que los amas tanto
Even though you love them so much
Como una flor
Like a flower
Usted puede mirar, pero por favor no toque
You can look but please do not touch
De vez en cuando
Now and then
Tus ojos parecen iluminarse
Your eyes seem to light up
Reflejar el color
Reflecting the color
Pintar la imagen de una flor
Painting the image of a flower
En tu mente
In your mind
Y tu voz
And your voice
Empezará a cantar
It will start to sing out
Mientras hablas de tu pasión
As you talk of your passion
Cómo los adoras y cómo
How you adore them and how
Te encantan las flores
You love flowers
Las flores hacen que la oscuridad desaparezca
Flowers make the dark go away
Te encantan las flores
You love flowers
A pesar de que su vida es tan corta
Even though their life is so short
Te encantan las flores
You love flowers
No importa cómo no puedas hacer que se queden
No matter how you can’t make them stay
Te encantan las flores
You love flowers
Ámalos ahora porque no durarán
Love them now ‘cause they will not last
Te encantan las flores
You love flowers
Y me encanta la forma en que los miras
And I love the way you look at them
Te encantan las flores
You love flowers
Observo su belleza a través de ti
I behold their beauty through you
Cuando nos besamos, me doy cuenta de lo que quieres decir
When we kiss I realize what you mean
Cuando dices que son las cosas
When you say that they are the things
Te sientes más familiar en nuestro cruel mundo
You feel most kin to in our cruel world
Porque como el tuyo, su objetivo es florecer
‘Cause like yours their aim is to blossom
No importa cuán alto sea el costo de hacerlo a través de lo
No matter how high the cost of making it through so
Te encantan las flores
You love flowers
Los amas más que joyas y oro
You love them more then jewelry and gold
Te encantan las flores
You love flowers
No es el dinero que quieres guardar
It’s not the money you want to hold
Te encantan las flores
You love flowers
Siempre te animan a llover o brillar
They always cheer you up rain or shine
Mi dulce flor
My sweet flower
Eres único, así que te hice el mío
You are unique so I made you mine
Te amo tan frágil y precioso
Loving you so fragile and precious
Como una pequeña flor
Like a little flower
Me da la fuerza para eliminar a nuestros enemigos
Gives me the strength to weed out our foes
Uno por uno
One by one
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexander Hacke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: