Ohne Dich

Sin ti

Ohne Dich

Casi olvidamosWir haben fast vergessen
Cómo todo comenzóWie alles mal begann
Íbamos en negro en el tranvíaWir fuhren schwarz mit der Straßenbahn
Hacia lo salvaje, en las afueras de la ciudadIns Freiwild, am Stadtrand
Nos sentamos en la punta de los dedosWir sitzen auf'n Zehne
Y compartimos sueñosUnd tauschen Träume aus
Desde aquí arriba todo se ve mucho, mucho más fácilVon hier oben sieht alles viel, viel leichter aus
Y sé exactamenteUnd ich weiß genau
Que tenemos lo mismo en menteWir haben das Selbe im Sinn
Así que toma mi corazón en tus manosAlso nimm mein Herz in deine Hand
Déjanos volar, déjanos saltarLass uns fliegen, lass uns springen

Ohh, sin tiOhh, ohne dich
No me voyGeh, geh ich nicht
Y si me voy, solo contigoUnd wenn dann geh ich nur mit dir
Ohh, sin tiOhh, ohne dich
No se puede irGeh, geht es nicht
Y si se va, solo contigoUnd wenn dann geht es nur mit dir

Casi olvidamosWir haben fast vergessen
Cómo reír sinceramenteWie man ehrlich lacht
Quizás así es la vidaVielleicht ist so das Leben
No pensamos en esoDaran haben wir nicht dran gedacht

Estás sentado en el manillarDu sitzt auf dem Lenker
Corremos bajo la lluviaWir rasen durch den Regen
Desde la montaña más altaVom höchsten Berg
Hacia el valle más profundoDen tiefsten Tal entgegen
Y sé exactamenteUnd ich weiß genau
Que compartimos el mismo sueñoWir teilen den selben Traum
Así que toma mi corazón en tus manosAlso nimm mein Herz in deine Hand
Déjanos volar, déjanos saltarLass uns fliegen, lass uns springen

Ohh, sin tiOhh, ohne dich
No me voyGeh, geh ich nicht
Y si me voy, solo contigoUnd wenn dann geh ich nur mit dir
Ohh, sin tiOhh, ohne dich
No se puede irGeh, geht es nicht
Y si se va, solo contigoUnd wenn dann geht es nur mit dir
Solo contigoGeht es nur mit dir

Ohh, sin, sin tiOhh, ohne, ohne dich
Ohh, sin tiOhh, ohne dich
No me voyGeh, geh ich nicht
Y si me voy, solo contigoUnd wenn dann geh ich nur mit dir
Ohh, sin tiOhh, ohne dich
No se puede irGeh, geht es nicht
Y si se va, solo contigo (solo contigo)Und wenn dann geht es nur mit dir (geht es nur mit dir)

Ohhh, sin tiOhhh, ohne dich
No me voyGeh, geh ich nicht
Y siUnd wenn