All diese Jahre

all these years

Ehrlich gesagt, es ist, als hättest du dich kein bisschen verändertHonestly, it's like you haven't changed a bit
Es könnte gerade 2021 seinIt could be 2021 right now
Wir könnten auf der Couch deiner Eltern liegen, oh, sag mirWe could be lyin' on your parents couch, oh, tell me
Was machst du jetzt?What you're up to now
Hast du bei diesem Job endlich gekündigt?With that job, did you finally quit?
Bist du jetzt glücklicher im Leben?Are you happier in life right now?
Oder hasst du, wie alles gelaufen ist?Or do you hate the way it all turned out?
Oh, sag mirOh, tell me

Baby, ich fühle es immer nochBaby, I still feel it too
Oh-oh-oh, dich hier zu sehen, ist wie déjà vuOh-oh-oh, seein' you here, it's like déjà vu

Küss mich, wie du es damals getan hast, als du mich geliebt hastWon't you kiss me like you did back when you loved me
Halt mich fest, wie du es in der ersten Nacht getan hastWon't you hold me like you did on the first night
Sag mir, dass du immer an mich gedacht hastWon't you tell me you were always thinkin' of me
Ja, es ist mir egal, wenn wir beide wissen, dass es eine Lüge istYeah, I don't care if we both know that it's a lie
Oh-oh, selbst nach all diesen JahrenOh-oh, even after all thеse years
Wünsche ich mir immer noch, du wärst meinI still wish you werе mine

Ehrlich gesagt, du weißt, dass ich versucht habe, Schluss zu machenHonestly, you know that I've tried callin' quits
Ja, ich habe sogar jemand anderen gedatetYeah, I even dated someone else
So viel Zeit damit verbracht, an mir selbst zu arbeiten, jetztSo much time workin' on myself, now
Ja, du hast vielleicht weitergemacht, aber mein Herz schlägt immer noch gleichYeah, you might've moved on but my heart still beats the same
Ich war so glücklich wie nie zuvorI was the happiest I ever felt
Jetzt bin ich wieder in dieser Hölle, alsoNow I'm right back in this hell, so

Lass das nicht in der VergangenheitDon't you leave this in the past
Oh-oh-oh, dich hier zu sehen, es kommt alles zurückOh-oh-oh, seein' you here, it's all comin' back

Küss mich, wie du es damals getan hast, als du mich geliebt hastWon't you kiss me like you did back when you loved me
Halt mich fest, wie du es in der ersten Nacht getan hastWon't you hold me like you did on the first night
Sag mir, dass du immer an mich gedacht hastWon't you tell me you were always thinkin' of me
Ja, es ist mir egal, wenn wir beide wissen, dass es eine Lüge istYeah, I don't care if we both know that it's a lie
Oh-oh, selbst nach all diesen JahrenOh-oh, even after all these years
Wünsche ich mir immer noch, du wärst meinI still wish you were mine

Bring mich zurück zu dir und mirTake me back to you and I
Malibu und billigen RotweinMalibu and cheap red wine
Dieses GefühlThat feeling
Ich vermisse dieses Gefühl, ohI miss that feeling, oh
Bring mich zurück zu WinternächtenTake me back to winter nights
Fahrend die Küstenstraße entlangCruisin' down the ocean drive
Dieses GefühlThat feeling
Oh, Gott, ich brauche esOh, God, I need it

Küss mich, wie du es damals getan hast, als du mich geliebt hastWon't you kiss me like you did back when you loved me
Halt mich fest, wie du es in der ersten Nacht getan hast, oh-ohWon't you hold me like you did on the first night, oh-oh
Sag mir, dass du immer an mich gedacht hastWon't you tell me you were always thinkin' of me
Es ist mir egal, wenn wir beide wissen, dass es eine Lüge istI don't care if we both know that it's a lie
Oh-oh, selbst nach all diesen JahrenOh-oh, even after all these years
Wünsche ich mir immer noch, du wärst meinI still wish you were mine