Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.632
Letra

Significado

J'essaie

I'm Trying

Ça fait une semaine et je peux rien te dire de ce que j'ai faitIt's been a week and I can't tell you a thing I did
Je peux pas dormir, tous mes amis s'inquiètent encoreI can't sleep, all my friends they're worried again

C'est un cycle dont je ne sortirai pasIt's a cycle I won't outgrow
Je suis la blague d'une sale farceI'm the punchline of some sick joke
Je peux pas me résoudre à quitter la maisonI can't bring myself to leave home
Mais j'ai peur d'être seulBut I'm terrified to be alone

Je dis que ça va mais j'ai l'impression de mourirI say that I'm fine but it feels like I'm dying
Pourquoi les mots dans ma tête deviennent si violents ?Why do the words in my head get so violent?
La moitié du temps, je survis à peineHalf of the time I'm just barely surviving
Mais j'essaie, j'essaieBut I'm trying, I'm trying

Pas étonnant que je ne sois pas du genre à faire des résolutionsNo surprise that I'm not one for resolutions
Même dans les meilleurs moments, j'ai trop peur de sentir les rosesEven in the best times, I'm too scared to smell the roses

C'est un cycle dont je ne sortirai pasIt's a cycle I won't outgrow
Je suis la blague d'une sale farceI'm the punchline of some sick joke
Je peux pas me résoudre à quitter la maisonI can't bring myself to leave home
Mais j'ai peur d'être seulBut I'm terrified to be alone

Je dis que ça va mais j'ai l'impression de mourirI say that I'm fine but it feels like I'm dying
Pourquoi les mots dans ma tête deviennent si violents ?Why do the words in my head get so violent?
La moitié du temps, je survis à peineHalf of the time I'm just barely surviving
Mais j'essaie, j'essaieBut I'm trying, I'm trying
J'essaie d'être tout pour tout le mondeTryna be everything to everybody
Je ressens tellement que j'en ressens presque rienI feel so much that I almost feel nothing
La moitié du temps, je survis à peineHalf of the time I'm just barely surviving

Mais j'essaie, j'essaieBut I'm trying, I'm trying
J'essaie, j'essaieI'm trying, I'm trying
Ohh, ouaisOhh, yeah
J'essaie, j'essaieI'm trying, I'm trying
J'essaie, j'essaieI'm trying, I'm trying
OuaisYeah
J'essaie, j'essaieI'm trying, I'm trying


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexander Stewart y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección