Lies

Mentiras

Lies

No soy ateo, simplemente no me importa un carajo DiosI'm not an atheist, I just don't give a fuck about God
No soy satanista, no quiero seguir a un fraude. (x3)I'm not a Satanist, I don't want to follow a fraud. (x3)
Cree en lo que quieras, pero yo no creo en lo que vendesBelieve in what you want, but I don't believe in what you sell
Porque un Dios amoroso no enviaría a alguien inocente al infiernoCause a loving God won't send someone innocent to Hell

Crecí en un hogar cristiano y siempre me dijeron una cosaSee, I grew up in a Christian home and was always told one thing
'Dios nos creó a todos' y que 'solo hay un Rey"God created us all" and there was "only one King
Que nos gobierna' y que Él 'no comete errores'Who ruled over us" and that He "doesn't make mistakes"
Así que me pareció extraño que pensaran que le encanta 'odiar a los gays'So I found it kind of odd they thought He loves to "hate the gays"
'Jesús dijo que es un pecado.' 'Dos hombres amándose está mal.'"Jesus said that it's a sin." "Two guys loving is wrong."
'Abominación a los ojos de Dios.' 'Búscalo en los Salmos!'Abomination in God's view." "Look it up in the Psalms!"
'Deben ser lapidados, fríos y muertos. ¡Todos los involucrados!'"They should be stoned, cold-dead. Everyone that's involved!"
Leí la Biblia y Jesús no dijo nada de esoI read the Bible and Jesus said nothing at all
Solo tenía catorce años cuando decidí cuestionarloI was only fourteen when I decided to question it
Leí el Nuevo Testamento y comencé a leer el restoI'd read the New Testament and began reading the rest of it
Y entendí que las atrocidades no las haría en Su lugarAnd I understood that atrocities I wouldn't do in His place
Comencé a ser escéptico y terminé perdiendo mi feI started being sceptical and ended up losing my faith
El 'milagro de Dios', preguntándome quién escribiría esta ficción?The "miracle of God", wondering who would jot this fiction?
Génesis hasta Apocalipsis, estaba lleno de contradiccionesGenesis to Revelation, it was full of contradiction
Mi camino a Cristo estaba bloqueado, pero aún seguía a DiosMy path to Christ was blocked, but I was still following God
Fue entonces cuando compré el Corán y luego me pasé al IslamThat's when I bought the Koran and then I moved onto Islam

No soy ateo, simplemente no me importa un carajo DiosI'm not an atheist, I just don't give a fuck about God
No soy satanista, no quiero seguir a un fraude. (x3)I'm not a Satanist, I don't want to follow a fraud. (x3)
Cree en lo que quieras, pero yo no creo en lo que vendesBelieve in what you want, but I don't believe in what you sell
Porque un Dios amoroso no enviaría a alguien inocente al infiernoCause a loving God won't send someone innocent to Hell

Fue en marzo del '09 cuando tuve un cambio de feIt was March '09 when I had a switch of faith
No podía decidir qué era bueno, qué era amor y qué era odioI couldn't decide on what was good, which was love and which was hate
Leí la Biblia, era una mierda llena de atrocidadesI'd read the Bible, it was bullshit and full of atrocities
Mi creencia se debilitaba y mi fe en Dios se tambaleabaMy belief was getting weaker and my faith in God was toppling
Tomé el Corán con la esperanza de encontrar amor y consueloI'd picked up the Koran in hopes I'd find some love and comfort
Me recibió la misma mierda, solo con otra portadaI was welcomed by the same shit, except with another cover
'¿Odio a los gays?' ¡Eso es una mierda! ¡Apedrear a la gente es aún peor!"Hate the gays"? That's bullshit! Stoning people's even worse!
'¡Ama a Alá!' '¿Te vas? ¡Estás muerto!' - cada otro jodido verso"Love Allah!" "Leave? You're dead!" - every other fucking verse
Lo peor, empecé a creer que Dios lo estaba respaldandoWhat's worse, I started to believe that God was endorsing it
'¡Haz que los gays y ateos terminen en el infierno y tortúralos!'"Make the gays and atheists to end 'em to Hell and torture 'em!"
Hombre, no podía creerlo. Luego me enfrenté a dilemas completosMan, I couldn't believe that. Then I hit dilemmas fully
Porque el Dios que conocía era amoroso, no un envidioso amargadoCause the God I knew was loving, not a bitter, jealous bully
La religión no es para mí hasta que seamos tratados adecuadamenteReligion's not for me 'til we're treated properly
¡Al diablo cualquier creencia que excluya la armonía!Fuck any belief that's excluding harmony
Cada humano es igual, pero la religión no es pacíficaEvery human is equal, but religion's not peaceful
Dios puede o no existir. Pero, siendo honesto, ¡no los necesito!God may not, or may, exist. But, being honest, I don't need 'em!

No soy ateo, simplemente no me importa un carajo DiosI'm not an atheist, I just don't give a fuck about God
No soy satanista, no quiero seguir a un fraude. (x3)I'm not a Satanist, I don't want to follow a fraud. (x3)
Cree en lo que quieras, pero yo no creo en lo que vendesBelieve in what you want, but I don't believe in what you sell
Porque un Dios amoroso no enviaría a alguien inocente al infiernoCause a loving God won't send someone innocent to Hell