No Es Una Novela

Es Ist Keine Novelle

No Es Una Novela

Was sie auch sagen, was sie auch denken mögenQue digan, que comenten lo que quieran
Was sie auch urteilen, wenn sie wollenQue nos juzguen si desean
Was sie auch tun, um uns zu verbrennenQue nos lleven a la hoguera
Selbst wenn sie uns das Herz aus der Brust reißenAunque nos saquen del pecho el corazón
Es ist sinnlos, uns diese Liebe zu verwehrenEs inútil impedirnos este amor

Was sie auch schreien, was sie auch in der Presse verbreitenQue griten, que publiquen en la prensa
Was sie auch sagen, wir hätten einen SchussQue sufrimos de demencia
Was sie auch tun, um uns auf den Kopf zu stellenQue nos pongan de cabeza
Selbst wenn sie uns ohne Grund trennen wollenAunque quieran separarnos sin razón
Und sich zwischen dich und mich stellen wollenY quieran interponerse entre tú y yo

Wir werden die Protagonisten seinSeremos protagonistas
Ohne dass uns jemand führtSin que nadie nos dirija
Unsere LiebeNuestro amor

Es ist keine NovelleNo es una novela
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese LiebeEste amor
Fließt durch die AdernCorre por las venas
Nein, nein, neinNo, no, no
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese Liebe ist stark und bleibtEste amor es fuerte y se queda

Ich fühle es hier in meiner BrustYo lo siento aquí en mi pecho
Ich fühle es hier in meiner SeeleYo lo siento aquí en el alma
Es braucht niemanden, derNo hace falta que dirijan
Diese Geschichte von uns lenktEsta historia de los dos

Was sie auch schreien, was sie auch in der Presse verbreitenQue griten, que publiquen en la prensa
Was sie auch sagen, wir hätten einen SchussQue sufrimos de demencia
Was sie auch tun, um uns auf den Kopf zu stellenQue nos pongan de cabeza
Selbst wenn sie uns ohne Grund trennen wollenAunque quieran separarnos sin razón
Und sich zwischen dich und mich stellen wollenY quieran interponerse entre tú y yo

Wir werden die Protagonisten seinSeremos protagonistas
Ohne dass uns jemand führtSin que nadie nos dirija
Unsere LiebeNuestro amor

Es ist keine NovelleNo es una novela
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese LiebeEste amor
Fließt durch die AdernCorre por las venas
Nein, nein, neinNo, no, no
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese Liebe ist stark und bleibtEste amor es fuerte y se queda

Ich fühle es hier in meiner BrustYo lo siento aquí en mi pecho
Ich fühle es hier in meiner SeeleYo lo siento aquí en el alma
Es braucht niemanden, derNo hace falta que dirijan
Diese Geschichte von uns lenktEsta historia de los dos

Es ist keine NovelleNo es una novela
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese LiebeEste amor
Fließt durch die AdernCorre por las venas
Nein, nein, neinNo, no, no
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese Liebe ist stark und bleibtEste amor es fuerte y se queda

Nein, nein, neinNo, no, no
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese LiebeEste amor
Fließt durch die AdernCorre por las venas
Nein, nein, neinNo, no, no
Es ist keine NovelleNo es una novela
Diese Liebe ist stark und bleibtEste amor es fuerte y se queda