No Es Una Novela

Geen Roman

No Es Una Novela

Laat ze maar zeggen, laat ze maar roddelen wat ze willenQue digan, que comenten lo que quieran
Laat ze ons beoordelen als ze dat willenQue nos juzguen si desean
Laat ze ons naar de brandstapel brengenQue nos lleven a la hoguera
Ook al halen ze ons het hart uit de borstAunque nos saquen del pecho el corazón
Het heeft geen zin om deze liefde te stoppenEs inútil impedirnos este amor

Laat ze maar schreeuwen, laat ze maar in de krant publicerenQue griten, que publiquen en la prensa
Laat ze ons voor gek verklarenQue sufrimos de demencia
Laat ze ons op z'n kop zettenQue nos pongan de cabeza
Ook al willen ze ons zonder reden scheidenAunque quieran separarnos sin razón
En willen ze zich tussen jou en mij plaatsenY quieran interponerse entre tú y yo

We zullen de hoofdrolspelers zijnSeremos protagonistas
Zonder dat iemand ons leidtSin que nadie nos dirija
Onze liefdeNuestro amor

Het is geen romanNo es una novela
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefdeEste amor
Stroomt door de aderenCorre por las venas
Nee, nee, neeNo, no, no
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefde is sterk en blijftEste amor es fuerte y se queda

Ik voel het hier in mijn borstYo lo siento aquí en mi pecho
Ik voel het hier in mijn zielYo lo siento aquí en el alma
Het is niet nodig dat ze dezeNo hace falta que dirijan
Verhaal van ons tweeën leidenEsta historia de los dos

Laat ze maar schreeuwen, laat ze maar in de krant publicerenQue griten, que publiquen en la prensa
Laat ze ons voor gek verklarenQue sufrimos de demencia
Laat ze ons op z'n kop zettenQue nos pongan de cabeza
Ook al willen ze ons zonder reden scheidenAunque quieran separarnos sin razón
En willen ze zich tussen jou en mij plaatsenY quieran interponerse entre tú y yo

We zullen de hoofdrolspelers zijnSeremos protagonistas
Zonder dat iemand ons leidtSin que nadie nos dirija
Onze liefdeNuestro amor

Het is geen romanNo es una novela
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefdeEste amor
Stroomt door de aderenCorre por las venas
Nee, nee, neeNo, no, no
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefde is sterk en blijftEste amor es fuerte y se queda

Ik voel het hier in mijn borstYo lo siento aquí en mi pecho
Ik voel het hier in mijn zielYo lo siento aquí en el alma
Het is niet nodig dat ze dezeNo hace falta que dirijan
Verhaal van ons tweeën leidenEsta historia de los dos

Het is geen romanNo es una novela
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefdeEste amor
Stroomt door de aderenCorre por las venas
Nee, nee, neeNo, no, no
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefde is sterk en blijftEste amor es fuerte y se queda

Nee, nee, neeNo, no, no
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefdeEste amor
Stroomt door de aderenCorre por las venas
Nee, nee, neeNo, no, no
Het is geen romanNo es una novela
Deze liefde is sterk en blijftEste amor es fuerte y se queda