Traducción generada automáticamente
Aquí Estaré
Monchy & Alexandra
Ici je serai
Aquí Estaré
Ici je seraiAquí estaré
Toujours en attente dans cet endroitEsperando siempre en este lugar
Même si tu me dis que ça n'a plus d'importanceAunque tu me digas que no importa ya
Qu'un autre amour est juste arrivé dans tes brasQue otro amor tan solo ha llegado a tus manos
Comme aujourd'hui de ma vieComo hoy de mi vida
J'ai échappé à ce que j'aimeEscape lo que amo
Ici je seraiAquí estaré
Buvant mon âme jusqu'à ton retourBebiéndome el alma hasta tu venir
Juste en gardant le cœur en vieSolo manteniendo vivo el corazón
À chaque tristesse, je crierai ton nomEn cada tristeza gritaré tu nombre
Jusqu'à rendre la raison de cet homme fouHasta enloquecer la razón de este hombre
Cette douleur et un adieuEste dolor y un adiós
Tuent le romantiqueMata lo romántico
La vie ne suffira pas pour le supporterNo va alcanzarme la vida para resistirlo
Tu t'éloignes de mon illusionTe marchas de mi ilusión
Et je t'aime tantY te estoy amando tanto
Tu fermes les yeux à un ventCierras los ojos a un viento
Qui me brûle de froidQue me quema el frió
Qui remplira ce vide ?Quien llenara esta vació?
Prie pour moi une prièreReza por mi una oración
Pour que Dieu m'aide dans cette peinePara que Dios me ayude en esta pena
Et je te ferai une chansonY yo te haré una canción
Et éternellement je suivrai tes tracesY etemamente seguiré tus huellas
Et si une nuit je parviens à tes rêvesY si una noche no mas llegar a tus sueños
Et que je parle de mes larmesY hablar de mi llanto
C'est que ma vie s'achèveEs que se acaba mi vida
Juste pour t'aimer tantSolo por amarte tanto
Prie pour moi une prièreReza por mi una oración
Pour que Dieu m'aide dans cette peinePara que Dios me ayude en esta pena
Et je te ferai une chansonY yo te haré una canción
Et éternellement je suivrai tes tracesY etemamente seguiré tus huellas
Ici je seraiAquí estaré
Enivré de chagrin dans notre jardinEmbriagado en pena en nuestro jardín
Cherchant dans la Bible un réconfort enfinBuscando en la Biblia un consuelo al fin
Pensant à tes yeuxPensando en tus ojos
Et désirant le momentY ansiando el momento
Qu'un réveilQue algún despertar
Me dise que ce n'était qu'un rêveMe diga a sido un sueño
Cette douleur que tu me faisEste dolor que hoy me das
Change mon histoireMe cambia la historia
Pour une page morte que tu n'as jamais luePor una pagina muerta que nunca has leído
Tant d'amour je t'ai donnéTanto amor te profese
Et tu m'abandonnes si facilementY tan solo me abandonas
Jamais je ne pourrai décrire tant d'amourNunca jamás tanto amor podré describirlo
Mais l'oubli a gagnéPero ha ganado el olvido
Prie pour moi une prièreReza por mi una oración
Pour que Dieu m'aide dans cette peinePara que Dios me ayude en esta pena
Et je te ferai une chansonY yo te haré una canción
Et éternellement je suivrai tes tracesY etemamente seguiré tus huellas
Et si une nuit je parviens à tes rêvesY si una noche no mas llegar a tus sueños
Et que je parle de mes larmesY hablar de mi llanto
C'est que ma vie s'achèveEs que se acaba mi vida
Juste pour t'aimer tantSolo por amarte tanto
Prie pour moi une prièreReza por mi una oración
Pour que Dieu m'aide dans cette peinePara que Dios me ayude en esta pena
Et je te ferai une chansonY yo te haré una canción
Et éternellement je suivrai tes tracesY etemamente seguiré tus huellas



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Monchy & Alexandra y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: