Rätselhafte Mädchen

Mystery Girl

In meinem Kopf hab ich ein DurcheinanderIn my mind, I've acquired a tangle
Das ich nicht lösen kannI can't undo
Ich denke an nichts anderesI've been thinking about nothing else
In letzter ZeitLately

Fühlt es sich an, als würde jemand auf dich aufpassen?Does it feel as if somebody's keeping an eye on you?
Periphere SichtPeripheral vision
Spielt dir StreichePlaying tricks on you

AwooohAwoooh
Ich wollte schon sagen'been meaning to say
Ich will nur da sein, wo du bistI just wanna be where you are
Bevor du entkommstBefore you escape

AwooohAwoooh
Sei still jetztHush now
Erklär nichtsDon't explain
Habe ein schweres HerzWound up with a heavy heart
Vom Warten im RegenFrom waiting in the rain

Entschuldige, BabyPardon me, baby
Aber wer ist das rätselhafte Mädchen?But who's the mystery girl?

Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down
Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down

Entschuldige, BabyPardon me, baby
Aber wer ist das rätselhafte Mädchen?But who's the mystery girl?
Rätselhafte MädchenMystery girl

War es nur du und sie?Was it just you and her?
Seid ihr in die Fotokabine gegangen?Did you go in the photo booth?
War es laut?Was it loud?
War es heiß?Was it hot?
War es lebhaft genugWas it lively enough
Für dich?For you?

Wird sie wahrscheinlich da seinIs she likely to be there
Wenn ich bald auftauche?If I were to show up soon?
Die kleinen VerdachtsmomenteThe little suspicions
Hängen an mirClinging onto me

AwooohAwoooh
Ich wollte schon sagen'been meaning to say
Ich will nur da sein, wo du bistI just wanna be where you are
Bevor du entkommstBefore you escape

AwooohAwoooh
Sei still jetztHush now
Erklär nichtsDon't explain
Habe ein schweres HerzWound up with a heavy heart
Vom Warten im RegenFrom waiting in the rain

Entschuldige, BabyPardon me, baby
Aber wer ist das rätselhafte Mädchen?But who's the mystery girl?

Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down
Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down

Entschuldige, BabyPardon me, baby
Aber wer ist das rätselhafte Mädchen?But who's the mystery girl?
Rätselhafte MädchenMystery girl

AwoooohAwooooh
OoohOooh

Ich weiß, dass wir uns auseinanderlebenI know that we're growing apart
Weil du die Samen selbst gepflanzt hastBecause you planted the seeds yourself
(Awooooh)(Awooooh)
Ich weiß, dass wir uns auseinanderlebenI know that we're growing apart
Weil du die Samen selbst gepflanzt hastBecause you planted the seeds yourself

Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down
Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down
Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down
Versuch nicht, mich zu beruhigenDon't you try to calm me down