Rio Grande do Blues

Río Grande del Blues

Rio Grande do Blues

No bailo vanerãoNão danço vanerão
No tomo chimarrãoNão tomo chimarrão
No soy ama de casaNão sou prenda do lar
No vivo en la cocinaNão vivo no fogão
Soy del Río Grande del BluesEu sou do Rio Grande do Blues

Soñé que BB King aterrizó en Porto AlegreSonhei que BB King pousou em Porto Alegre
Con su Lucille y bombacha fue a tocarCom sua Lucille de bombacha foi tocar
En un bar del Bom FimNum bar do Bom Fim
Río Grande del BluesRio Grande do Blues

Río Grande del Blues (4x)Rio Grande do Blues (4x)

Imaginen que visto como CaubyImaginem eu usando as roupas do Cauby
Tocando armónica en pleno CarnavalTocando gaita ponto em pleno Carnaval
Cantando 'Conceição' en Río Grande del BluesCantando "Conceição" em Rio Grande do Blues

Pero no bailo vanerãoMas eu não danço vanerão
No tomo chimarrãoNão tomo chimarrão
Pero amo todo lo que me haga recordarMas amo tudo aquilo que me faça lembrar
Voy a regresar al Río Grande del BluesEu vou é voltar pro Rio Grande do Blues
Extraño al Río Grande del BluesSaudades do Rio Grande do Blues

¿Cómo estás, mi gran río del blues?How do you do my big river do blues?
¡Pero bah, che!Mas bah tchê!!