Meio-Dia

Mediodía

Meio-Dia

Dame tus manosDê-me suas mãos
Llena este vacíoPreencha esse vazio
Derrite tus manosDerreta suas mãos
En mi cuerpo fríoNo meu corpo frio
Cuenta hasta diezConte até dez
Para no escaparPara não fugir
Luego cae a mis piesDepois caia aos meus pés
Y siente ese escalofríoE sinta esse arrepio

Deja de explicarPare de explicar
Piensas demasiadoVocê pensa demais
No quiero ser un secretoNão quero ser segredo
Di que me adoras en los periódicosDiga que me adora nos jornais
Sé que todos dicenEu sei que todos dizem
Que no deberíasQue você não devia
Pero, ¡ah! Qué bueno seríaMas, ah! Que bom seria
Dormir un día contigoDormir um dia com você
Hasta mediodíaAté meio-dia

¡Ah! Qué bueno seríaAh! Que bom seria
Si este mediodíaSe esse meio-dia
Durara todo el díaDurasse todo o dia