Tão Belo, Tão Bonito

Tan Hermoso, Tan Bonito

Tão Belo, Tão Bonito

Por las aguas que han pasado por las retinas de esa miradaPelas águas que passaram nas retinas desse olhar
Madura la fruta del deseo de gustarAmadurece a fruta do desejo de gostar
Escucho en la noche de Luna llena al sapo croarOuço a noite de Lua cheia o sapo a coaxar
De repente surgen hechizos de donde estáMandingas de repente vão surgindo de onde está
Tan hermoso, tan bonito, el río Mogi GuaçuTão belo tão bonito o rio Mogi Guaçu
Parece el acorde de una flauta de bambúAté parece um acorde de uma flauta de bambu

Buena vista del horizonte contempla tu hogarBoa vista do horizonte contempla o seu lar
Navegué en muchos sueños hasta finalmente encontrarteNaveguei em muitos sonhos até em fim te encontrar
No sé de dónde surge la voluntad de cantarNão sei de onde que encontro a vontade de cantar
Me alegro desde cuandoMe alegro desde quando
Tulipanes nacen a la luz de la lunaTulipas nascem ao luar