Poetas Sertanejos

Poetas del Campo

Poetas Sertanejos

Tengo orgullo de hablar de algunos poetasTenho orgulho de falar de alguns poetas
Son del campo y defienden la regiónSão sertanejos que defendem o sertão
Nunca perdieron la tradición de las escriturasNunca perderam a linhagem das escritas
Con melodías que encantaron a la naciónCom melodias que encantaram a nação

Hacían versos de ganado y peonesFaziam versos de boiadas e peões
Que siempre caminaban juntos por el caminoQue caminhavam sempre juntos no estradão
Era un pasado dormido en el tiempoEra um passado adormecido pelo tempo
Que aún vive en nuestros recuerdosQue ainda vive em nossas recordações

Ve, ve poetaVai, vai poeta
Ve llevando una hermosa tradiciónVai carreando uma linda tradição
Mira, mira poetaVê, vê poeta
Cómo llevo con mi guitarra esta canciónComo eu carreio com viola esta canção

Siempre que había una estampida de ganadoSempre que havia um estouro de boiada
El suelo temblaba y el polvo se levantabaO chão tremia e a poeira levantava
En ese momento sonaba un cuernoNeste momento um berrante repicava
Para juntar todo el ganado en el corralPara juntar todo o gado na invernada

Iba adelante la comitiva y preparabaIa na frente a comitiva e preparava
Buena comida para todos los peonesBoa comida para toda a peonada
Era la alegría del peón que llegaba allíEra a alegria do peão que ali chegava
Para descansar en ese lugar de ganadoPra descansar naquele pouso de boiada

Ve, ve poetaVai, vai poeta
Ve llevando una hermosa tradiciónVai carreando uma linda tradição
Mira, mira poetaVê, vê poeta
Cómo llevo con mi guitarra esta canciónComo eu carreio com viola esta canção

Dejaron versos en el poste de una tranqueraDeixaram versos no mourão de uma porteira
Frases de amor para una chica campesinaFrases de amor pra uma cabocla faceira
También contaron sobre un poste de aroeiraTambém contaram de um esteio de aroeira
Hermosa canción de la poesía brasileñaLinda canção da poesia brasileira

No olvidaron a un campesino en la ciudadNão se esqueceram de um caboclo na cidade
Donde vivió una triste realidadOnde viveu uma triste realidade
Sin ver su lapacho florecido en el campoSem ver o seu ipê florido no cerrado
Llora la nostalgia de su reino encantadoChora a saudade do seu reino encantado

Ve, ve poetaVai, vai poeta
Ve llevando una hermosa tradiciónVai carreando uma linda tradição
Mira, mira poetaVê, vê poeta
Cómo llevo con mi guitarra esta canciónComo eu carreio com viola esta canção

Ve, ve poetaVai, vai poeta
Ve llevando una hermosa tradiciónVai carreando uma linda tradição
Mira, mira poetaVê, vê poeta
Cómo llevo con mi guitarra esta canciónComo eu carreio com viola esta canção

Ve, ve poetaVai, vai poeta
Ve llevando una hermosa tradiciónVai carreando uma linda tradição
Mira, mira poetaVê, vê poeta
Cómo llevo con mi guitarra esta canciónComo eu carreio com viola esta canção