More Whiskey Than Ice

Más Whiskey Que Hielo

More Whiskey Than Ice

Sí, Sr. Lobo, déjeme decirleYeah! Mr. Wolf, I tell you what
Mi nena me espera para cenarMy baby needs me for dinner
Y usted no me ha pagado, no sé por quéAnd you haven’t paid me, I don’t know why
Sí, he trabajado como un perroYeah! I’ve been worked like a dog
Solo tengo una cosa que decir, señorI just have to say one thing, sir
Merezco más whiskey que hieloI deserve more whiskey than ice

Así que, lo siento, pero debo decirleSo, I'm sorry, but I need to tell you
Hay algo mal con las lucesThere’s something wrong with the lights
Le dije: ¡Es romántico!I told to her: It’s romantic!
Pero ella me dijo: ¡Tonterías! No sé por quéBut she told me: Bull shit! I don't know why
Sí, la dejé como un perro tristeYeah! I had left her like a sad dog
Permítame explicarlo de nuevo, amigoLet me explain it again, buddy
¡Merezco más whiskey que hielo!I deserve more whiskey than ice!

Sr. Lobo, no le entiendoMr. Wolf I don’t understand you
He trabajado por díasI’ve been worked for the days
Mi hijo tiene hambre de mierdaMy son is fuckin’ hungry
Pero usted no tiene nada para pagarBut you don't have shit for pay
Oh no, solo estoy trabajando como un perroOn no, I'm just working like a dog
¡Señor ten piedad jefe!Lord have mercy boss!
Merezco más whiskeyI deserve more whiskey

Mi esposa cerró la puerta con llaveMy wife locked the door
Mi gato negro me meó los zapatosMy black cat pissed on my shoes
Si no puedo pagar las cuentas esta nocheIf I can’t pay the bills tonight
No dormiré en mi habitaciónI won’t sleep in my room
Sigo trabajando como un perroI'm still working like a dog
Por favor escúcheme, mi viejo jefePlease listen to me my old boss
Merezco más whiskey que hieloI deserve more whiskey than ice