Traducción generada automáticamente
A Gente Não Tá de Brincadeira
Alexandre França
A Gente Não Tá de Brincadeira
Depois das duas grandes guerras do mundo
O brasil deitou nos braços do fundo
Do fundo
Da bossa-nova, dos anos 70
O rock 80 e o rock 90
O rap e o funk, depois los hermanos,
A indústria parou pra descansar
Num domingo de sol.
A internet nos fez um grande favor
De violar o foco do grande mentor
Mentor
Das gravadoras, daquela mídia
A mídia de massa, a falta de escolhas
Escolhas demais, mil territórios
No meu pensamento, esquizofrenia
Deleuze e agamben num só.
E em curitiba a arte fervia sem rastro
Silenciosamente os que estavam de fora deixaram
Um legado
Octavio camargo e chico mello
O beijo a força
E o grupo fato,
E mais
André abujamra, maquinaíma
Carlos careqa, o grupo rumo
Thadeu, marcos prado
Tatára e cabelo
Arrigo, itamar
E o paulo leminski a gritar
A gritar
"Não é preciso justificar isso à luz de nada
Isso aí é que é fundamental
Outras coisas é que tem que se justificar"
E agora as raízes que foram deixadas de lado
Nos alimentam com sangue folclore compasso
Três por quatro
E as influências de um novo teatro
Do transumano
Da brasileira,
Alvim, juliana
Diego e salvatti
Gilson e sartori,
Rodrigo e linhares,
Chiris, luiz felipe
Glerm e mattana
Larousse, fressato, no meu violão
E a mais bonita cantando uma nova oração.
Quem poderá controlar
Confraria da costa?
Quem poderá controlar
A banda gentileza?
Quem poderá controlar
O lendário chucrobilly man?
Quem poderá controlar
João francisco paes?
Quem poderá controlar
Troy rossilho?
A gente não tá de brincadeira
O nosso tempo vai além dos monumentos
O nosso tempo vai além dos movimentos
O nosso tempo vai além destes momentos
O nosso tempo vai além
De outros tempos.
La Gente No Está Jugando
Después de las dos grandes guerras mundiales
Brasil se acostó en los brazos del fondo
Del fondo
De la bossa-nova, de los años 70
El rock 80 y el rock 90
El rap y el funk, luego los hermanos
La industria se detuvo para descansar
En un domingo soleado
Internet nos hizo un gran favor
Al violar el enfoque del gran mentor
Mentor
De las disqueras, de esa prensa
La prensa de masas, la falta de opciones
Demasiadas opciones, mil territorios
En mi pensamiento, esquizofrenia
Deleuze y Agamben en uno solo
Y en Curitiba el arte hervía sin rastro
Silenciosamente los que estaban afuera dejaron
Un legado
Octavio Camargo y Chico Mello
El beso a la fuerza
Y el grupo Fato
Y más
André Abujamra, Maquinaíma
Carlos Careqa, el grupo Rumo
Thadeu, Marcos Prado
Tatára y Cabello
Arrigo, Itamar
Y Paulo Leminski gritando
Gritando
"No es necesario justificar esto a la luz de nada
Eso es lo fundamental
Otras cosas es que deben justificarse"
Y ahora las raíces que fueron dejadas de lado
Nos alimentan con sangre folclore compás
Tres por cuatro
Y las influencias de un nuevo teatro
Del transhumano
De la brasileña
Alvim, Juliana
Diego y Salvatti
Gilson y Sartori
Rodrigo y Lineares
Chiris, Luiz Felipe
Glerm y Mattana
Larousse, Fressato, en mi guitarra
Y la más bonita cantando una nueva oración
¿Quién podrá controlar
La Confraria da Costa?
¿Quién podrá controlar
La banda Gentileza?
¿Quién podrá controlar
El legendario Chucrobilly Man?
¿Quién podrá controlar
João Francisco Paes?
¿Quién podrá controlar
Troy Rossilho?
La gente no está jugando
Nuestro tiempo va más allá de los monumentos
Nuestro tiempo va más allá de los movimientos
Nuestro tiempo va más allá de estos momentos
Nuestro tiempo va más allá
De otros tiempos.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexandre França y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: