Sândalo

Sándalo

Sândalo

La radio suena música sin salO rádio toca música sem sal
La sopa sigue sin sazónA sopa continua sem tempero
Mi incienso viene de NepalO meu incenso veio do Nepal
Pero el porro es brasileñoMas o baseado é brasileiro

A veces mi amor se molestaO meu amor às vezes leva a mal
Si no puedo dormir sin almohadaSe eu não sei dormir sem travesseiro
Desconjuro encanto y funkDesconjuro charme e funk
Viejo hippie, medio desaliñadoHippie velho , meio junk
Paseando por Río de JaneiroFlanando pelo Rio de Janeiro
Mi línea termina en el centroMinha linha pára na central
Pero siempre quise el mundo enteroMas eu sempre quis o mundo inteiro

Cada amor de carnavalCada um amor de carnaval
El miércoles se convierte en neblinaQuarta-feira vira nevoeiro
Mi vida, sándalo mundanoMinha vida, sândalo banal
Mi muerte casi no tiene olorMinha morte quase não tem cheiro

Casi una nueva era, otro ambienteQuase nova era, outro astral
Pero aún la fuerza del dineroMas ainda a força do dinheiro
Medio adicto, medio hippieMeio junkie, meio hippie
Sigo llevando mi tripVou levando minha tripe
Cada vez el tiempo es más velozCada vez o tempo é mais ligeiro
A pesar de todo, al finalApesar de tudo, no final
El conductor se convierte en pasajero.O motorista vira passageiro.