Desabafo de Um Ser Andante

Desahogo de un Ser Andante

Desabafo de Um Ser Andante

Mis pies están cansados de tanto caminarMeus pés estão cansados de tanto caminhar
El aire está pesadoO ar está pesado
No puedo respirarNão consigo respirar
El mundo está girandoO mundo tá girando
Tal vez solo necesite vomitarTalvez eu só precise vomitar
Estoy perdiendo el controlEstou perdendo o controle
Pero lo que no puedo hacer es pararMas coisa que eu não posso é parar
Ni siquiera me reconozcoEu nem me reconheço
Tal vez tome un tiempo para pensarTalvez eu tire um tempo pra pensar

Lo poco que tengo, es todo lo que necesitoO pouco que eu tenho, é tudo que preciso
No sé qué me espera en el caminoNão sei o que me espera ao longo do caminho
Hago un poco más y siempre puedo ver el otro ladoEu faço um pouco mais e sempre posso ver o outro lado
No pido que me escuchesNão peço que me escute
Puedo estar siendo insensatoEu posso estar sendo insensato

Y tu lucidez para mí parece un tanto aburridaE a sua lucidez pra mim parece um tanto quanto chata
No quieras estar cerca cuando la bestia despierteNão queira estar por perto quando a besta acordar
Y la cadena que la sujeta comience a romperseE a corrente que a prende começar a se quebrar
El sueño olvidado es una carga que hay que llevarO sonho esquecido é um fardo que se tem que carregar
Y lo desconocido es un riesgo que se debe enfrentarE o desconhecido é um risco que se deve encarar
De la muerte de la verdad, de eso nadie puede escaparDa morte da verdade, disso ninguém pode escapar