Mata

Mata

Mata

Mata mataMata mata
Quien más mataQuem mais mata
Quema la mataQueima a mata
Se acabó la mataAcabou a mata
Se acabó la mataAcabou a mata
Se acabóAcabou a

Daña la mala feFere a má-fé
Hierro contra carneFerro contra carne
Cobre cobra la cuentaCobre cobra a conta
Cuerda amarra a la presaCorda amarra a presa
Le corta la gargantaCorta-lhe a garganta
Hierro contra carneFerro contra carne
Cobre cobra la cuentaCobre cobra a conta
Cuerda amarra a la presaCorda amarra a presa
Le corta la gargantaCorta-lhe a garganta

Y sin embargoE no entanto
Tanto tantoTanto tanto
Tiene encantoTem encanto
Más allá del llantoAlém do pranto
Canto en todo rincónCanto em todo canto
Y en cada rincónE em cada canto
ResurgiendoRessurgindo

Pájaro, ola, niño, risa, truenoPássaro, onda, criança, risada, trovão
Trompeta, pintura, acorde, elefante, deseoTrombeta, pintura, acorde, elefante, tesão
Levante, patada, electrón, regate, danza, arpónLevante, patada, elétron, drible, dança, arpão

Por si acasoPelo sim
Por si noPelo não
Hoy siempre renace la mañanaHoje sempre renasce a manhã