Dança do Vampiro

Danse du Vampire

Dança do Vampiro

Tu es l'amourVocê é o amor
Que j'ai toujours vouluQue eu sempre quis
Avoir pour moiTer prá mim
Petite coquine m'a réveilléCoisinha sensual me despertou
En faisant ça...Fazendo assim...

C'est pour çaPor isso
Bouge ton derrièreMexe a bundinha
Tout doucementBem devagarinho
Descends un peuVai descendo
Remonte encore...(2x)Vai subindo...(2x)

Minette, mets tes dentsGatinha põe o dente
Dans le cou du garsNo pescoço do rapaz
Dans la danse du vampireNa dança do vampiro
Tu te régales...(2x)Você se satisfaz...(2x)

Lève la mainLevante a mão
Entre dans l'ambianceEntre no clima
En frappant des mainsBatendo palma
Sur le rythme de l'axéNa levada do axé
Lève la mainLevante a mão
Entre dans l'ambianceEntre no clima
En frappant des mainsBatendo palma
Juste pour voir comment c'est....Só prá ver como é que é....

Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Quel frisson!Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Dans la danse du vampire!Na dança do vampiro!
Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Quel frisson!Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!...Oh, oh, oh, oooh!...

Tu es l'amourVocê é o amor
Que j'ai toujours vouluQue eu sempre quis
Avoir pour moiTer prá mim
Petite coquineCoisinha sensual
M'a réveilléMe despertou
En faisant ça...Fazendo assim...

C'est pour çaPor isso
Bouge ton derrièreMexe a bundinha
Tout doucementBem devagarinho
Descends un peu, allez!Vai descendo, vai!
Remonte encoreVai subindo
C'est pour çaPor isso
Bouge ton derrière, bouge!Mexe a bundinha, mexe!
Tout doucementBem devagarinho
Descends un peu, allez!Vai descendo, vai!
Remonte encoreVai subindo

Minette, mets tes dentsGatinha põe o dente
Dans le cou du garsNo pescoço do rapaz
Dans la danse du vampireNa dança do vampiro
Tu te régales...(2x)Você se satisfaz...(2x)

Lève la mainLevante a mão
Entre dans l'ambianceEntre no clima
En frappant des mainsBatendo palma
Sur le rythme de l'axéNa levada do axé
Lève la mainLevante a mão
Entre dans l'ambianceEntre no clima
En frappant des mainsBatendo palma
Juste pour voir comment c'est....Só prá ver como é que é....

Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Quel frisson!Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Dans la danse du vampire!Na dança do vampiro!
Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Quel frisson!Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!...Oh, oh, oh, oooh!...

Dents par iciDente prá lá
Dents par làDente prá cá
Fais gaffe au vampireCuidado com o vampiro
Il va te choper...(4x)Ele vai te pegar...(4x)

Lève la mainLevante a mão
Entre dans l'ambianceEntre no clima
En frappant des mainsBatendo palma
Sur le rythme de l'axéNa levada do axé
Lève la mainLevante a mão
Entre dans l'ambianceEntre no clima
En frappant des mainsBatendo palma
Juste pour voir comment c'est....Só prá ver como é que é....

Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Quel frisson!Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Dans la danse du vampire!Na dança do vampiro!
Oh, oh, oh, oooh!Oh, oh, oh, oooh!
Quel frisson!Que terror!
Oh, oh, oh, oooh!...Oh, oh, oh, oooh!...