Ser Flamengo

Ser flamenco

Ser Flamengo

Eso es todo, chicosÉ isso aí, rapaziada
Club Regatas FlamencoClube de Regatas Flamengo
¡Voy bien!Tô chegando bem!
¡Oh! Cómo te amoAh! Como eu te amo
Estoy orgulloso de ser flamencoEu me orgulho de ser Flamengo
Y en todo el mundo para ser parte de esa masaE no mundo inteiro fazer parte dessa massa
Ser flamencoSer Flamengo
Es amor en el corazónÉ o amor no coração
Animar con emociónTorcer com emoção
Por un equipo de carreraPor um time de raça
Lleno de gloriasCheia de glórias
Tu historiaA sua história
Ya sea en tierra o en marSeja na terra ou no mar
Es tan hermosoÉ tão bonito
Tantas victoriasTantas vitórias
En la trayectoria de una pasiónNa trajetória de uma paixão
Eso nos lleva al infinitoQue nos leva ao infinito
Es buitre, es, es, es rocaÉ urubu, é, é, de arrasar
¿Quién querrá tomar olé puede llegarQuem vai querer levar olé pode chegar
Es un buitre, es un naufragioÉ urubu, é de arrasar
¿Quién querrá tomar olé puede llegarQuem vai querer levar olé pode chegar
Mi mayor placer, lo juro, fue nacer y flamenco hasta que mueraO meu maior prazer, juro, foi de nascer e ser Flamengo até morrer
Mi mayor placer, lo juro, fue nacer y flamenco hasta que mueraO meu maior prazer, juro, foi de nascer e ser Flamengo até morrer
Vamos a irVamos embora
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Capa sagrada que lleva mi corazónManto sagrado que veste o meu coração
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Mi vida es que vibra con mi Mengan, uh, uh, uhA minha vida é eu vibrar com o meu mengão, uh, uh, uh
Hola, nación rojo-negraAlô, nação rubro-negra
Ese abrazoAquele abraço
Oh, mi menganÓ, meu mengão
Me gustasEu gosto de você
Quiero cantar a todo el mundoEu quero cantar ao mundo inteiro
La alegría de ser negro-rojoA alegria de ser rubro-negro
Domingo, voy a MaracanãDomingo, eu vou ai Maracanã
Voy a enraizar al equipo Soy un fanVou torcer pro time que sou fã
Tomaré cohetes y banderasVou levar foguetes e bandeiras
No será una bromaNão vai ser de brincadeira
Va a ser campeónEle vai ser campeão
TumTum
Esta nación es mi alegríaEssa nação é minha alegria
Y no hay maneraE não tem jeito
Hola, Consejo de AdministraciónAlô, diretoria
Exigimos respetoExigimos respeito
TomóDemorou
Hola, Estación PrimeroAlô, Estação Primeira
Hola, Gaba, ese abrazo, viejo negoAlô, Gaba, aquele abraço, nego velho