Dos Locos Enamorados

Deux fous amoureux

Dos Locos Enamorados

Je t'aime, tu ne sors pas de mes penséesYo te amo, y no sales de mis pensamientos
Je t'aime, je te connais tant et tantYo te amo, y te conozco tanto y tanto
Que je te poursuisQue ya te persigo
À chaque mouvement et cette histoire d'amourEn cada movimiento y esto del amor
Qui nous remplit les sensQue nos repleta los sentidos
Et ce désir de nous aimer, de nous sentir infinisY esto de querernos, de sentirnos infinitos
Et cette folie, cet amour, qui est déjà toutY esto que es locura, que es amor, que ya lo es todo
Et ce qui nous lie, nous rappelle que nous sommesY esto que nos ata, nos recuerda que somos
Deux fous amoureuxDos locos enamorados
Profitant de chaque nuit de luneDisfrutando cada noche de luna
Confondant deux âmes en uneConfundiendo dos almas en una
Nos vies dans un seul moiNuestras vidas en un solo yo
Deux fous amoureuxDos locos enamorados
Qui croient encore en un baiserQue creemos aun en un beso
Qui nous manque, ceQue nos hace falta ese
Je t'aimeTe quiero
Que nous donnons de tout notre cœurQue entregamos todo el corazón
Tu sais que je t'aimeTu sabes que te amo
Tu demandes juste que je donneTu solo pide que yo entrego
Et laisse mes mainsY deja que mis manos
Commencer à toucher à nouveauEmpiecen a tocar de nuevo
Et tu sais que je t'aimeY sabes que te amo
Depuis longtemps dans d'autres viesDesde hace mucho en otras vidas
Que depuis maintenant et toujoursQue desde ahora y siempre
Mon esprit te pressentait déjàMi mente ya te presentia
Et ce sentiment de bonheur, d'unitéY esto de sentirnos tan felices, tan unidos
Que tu me poursuives dans mes rêves et dans mes livresQue me persiguieras en mi sueños y en mis libros
C'est cette folie, cet amour, qui est déjà toutEs esto que es locura, que es amor, que ya lo es todo
Et ce qui nous lieY esto que nos ata
Nous prouve que nous sommesNos demuestra que somos
Deux fous amoureuxDos locos enamorados
Profitant de chaque nuit de luneDisfrutando cada noche de luna
Confondant deux âmes en uneConfundiendo dos almas en una
Nos vies dans un seul moiNuestras vidas en un solo yo
Deux fous amoureuxDos locos enamorados
Qui croient encore en un baiserQue creemos aun en un beso
Qui nous manque, ceQue nos hace falta ese
Je t'aimeTe quiero
Que nous donnons de tout notre cœurQue entregamos todo el corazón
Et je me sens si bienY me siento tan bien
Pour cette force d'aimerPor esta fuerza de amar
Parce que maintenant tu es là et ce n'est pas un hasardPorque ahora estas tu y esto no es casualidad
Parce que tu me remplis, parce que je t'aime et tu m'aimesPorque me llenas, porque te amo y me amas
Deux fous amoureuxDos locos enamorados
Chaque nuit de luneCada noche de luna
Deux âmes en uneDos almas en una
Nos vies dans un seul moiNuestras vidas en un solo yo