Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 136.488

Sai da Minha Aba

Alexandre Pires

Letra

Significado

Loin de ma portée

Sai da Minha Aba

Loin de là, dégage, essaie de m'oublierSai pra lá, se manca, vê se me esquece
J'en peux plus, je suis déjà stresséNão aguento mais, já estou com estresse

Si je tends la main, tu veux tout de suite le piedSe dou a mão, quer logo o pé
Ça m'énerveIsso me aborrece
Dégage, gros lourd, dégage, abrutiSai pra lá bicão, sai pra lá mané
Essaie de disparaîtreVê se desaparece

C'est tout le temps : Mon pote, fais-moi un serviceÉ toda a hora: Meu compadre, quebra o galho aí
C'est toujours un inconnu qui vient me demanderÉ um qualquer emprestado sempre a me pedir
Si je bois une bière, tu veux boire dans mon verreSe tô bebendo uma cerveja bebe no meu copo
Si j'allume une clope, tu veux fumer pour moiSe acendo um cigarro quer fumar pra mim

J'arrive à la fête, tu veux venir avec moiChego no pagode, quer entrar comigo
Si je gagne une fille, tu essaies de me retarderSe ganho uma garota tenta me atrasar
Tu me surveilles pour pas que je perde ma chanceFica me marcando pra não ter perigo
De prendre ma voiture quand je m'en vaisDe perder minha carona quando eu me mandar

De ma portée, de ma portéeDa minha aba, da minha aba
De ma portéeDa minha aba
Loin de ma portée, dégageSai da minha aba, sai pra lá
Pas question de ne pas pouvoir me voirSem essa de não poder me ver
Loin de ma portée, dégageSai da minha aba, sai pra lá
Je ne supporte plus ta présenceNão aturo mais você

Escrita por: Lourenco, Alexandre Pires. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Alexandre Pires y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección