Adoro Amar Você / Você Vai Ver / Não Aprendi a Dizer Adeus / Evidências (pot-pourri)

Te Amo Te Amar/Verá/No aprendí a decir adiós /Evidencia (pot-pourri)

Adoro Amar Você / Você Vai Ver / Não Aprendi a Dizer Adeus / Evidências (pot-pourri)

¡Oh! ¡Oh! ♪ Me encanta amarteAh! Eu adoro amar você
¿Cómo te quiero?Como eu te quero
Nunca quise hacerloEu jamais quis
Me haces soñarVocê me faz sonhar
Me hace darme cuentaMe faz realizar
Me hace crecerMe faz crescer
Me hace felizMe faz feliz

El amor que existeO amor que existe
Entre nosotros dosEntre nós dois
Es todo lo que soñéÉ tudo que eu sonhei
Para míPra mim
Es más que pasiónÉ mais do que paixão
Es más que placerÉ mais do que prazer
¡Amor que no tiene fin!Amor que não tem fim!

Está en mi paladarTá no meu paladar
Está en mis ojos, mirandoTá no meu olhar, olhando
Tu amor, mi amorSeu amor, meu amor
Me sigue palpitandoFica latejando em mim

Está en mi corazónTá no meu coração
A la luz de la luna, a la luz de la lunaNa luz do luar, luando
Me entreguéFui me entregando
Esta vez me tienesDessa vez me pegou
Nunca ha sido tan buenoNunca foi tão bom assim

Cuando no soy guayQuando não tô legal
Si estoy enfermo, te llamaréSe estou mal eu te chamo
Cuando me siento en pazQuando me sinto em paz
Te amo, te amoEu te amo, te amo
Quiero estar contigoTô afim de ficar com você
Otros 500 añosMais uns 500 anos

Ven aquí, chicaVenha cá, menina
Ven a decirme que me amasVem dizer que me ama
En la vida, en la muerteNa vida, na morte
En el dolor y en la camaNa dor e na cama
Mi cuerpo necesita el tuyoO meu corpo precisa do seu
Y mi alma te llamaE a minha alma te chama

¡Oh! ¡Oh! ♪ Me encanta amarteAh! Eu adoro amar você
¿Cómo te quiero?Como eu te quero
Nunca quise hacerloEu jamais quis
Me haces soñarVocê me faz sonhar
Me hace darme cuentaMe faz realizar
Me hace crecerMe faz crescer
Me hace felizMe faz feliz

El amor que existeO amor que existe
Entre nosotros dosEntre nós dois
Es todo lo que soñéÉ tudo que eu sonhei
Para míPra mim
Es más que pasiónÉ mais do que paixão
Es más que placerÉ mais do que prazer
¡Amor que no tiene fin!Amor que não tem fim!

Puedes encontrarVocê pode encontrar
Muchos amoresMuitos amores
Pero nadie te daráMas ninguém vai te dar
Lo que te diO que eu te dei
Incluso te pueden darPodem até te dar
Un placerAlgum prazer
Pero incluso puedo jurarMas posso até jurar
Ya verásVocê vai ver
Que nadie te amaráQue ninguém vai te amar
Cómo te améComo eu te amei

Puedes probarloVocê pode provar
Millones de besosMilhões de beijos
Pero sé que lo harásMas sei que você vai
RecuérdameLembrar de mim
Porque siemprePois sempre
Deja que otro toqueQue um outro te tocar
A tiempo puede entregarseNa hora você pode se entregar
Pero no me olvidarásMas não vai me esquecer
Ni siquiera entoncesNem mesmo assim

Me quedaréEu vou ficar
Mantiene en tu corazónGuardado no seu coração
En la fría soledad de la nocheNa noite fria solidão
Misdade llamará mi nombreSaudade vai chamar meu nome
Mi nombreMeu nome
Me quedaréEu vou ficar
En un triste verso de pasiónNum verso triste de paixão
En cada sueño de veranoEm cada sonho de verão
En el tono de llamada de tu teléfonoNo toque do seu telefone
¡Ya lo verás!Você Vai Ver!

No aprendí a despedirmeNão aprendi dizer adeus
No sé si me acostumbraréNão sei se vou me acostumar
Mirándote a los ojos de esa maneraOlhando assim nos olhos teus
Sé que te quedarás en la míaSei que vai ficar nos meus
La marca de esa miradaA marca desse olhar

No tengo nada que decirNão tenho nada pra dizer
Sólo el silencio hablará por míSó o silêncio vai falar por mim
Sé cómo mantener mi dolorEu sei guardar a minha dor
Y a pesar de tanto amorE apesar de tanto amor
Va a ser mejor asíVai ser melhor assim

No aprendí a despedirmeNão aprendi dizer adeus
Pero tengo que aceptarMas tenho que aceitar
Que ama ir y venirQue amores vêm e vão
Son pájaros de veranoSão aves de verão
Si tienes que dejarmeSe tens que me deixar
Que seas feliz entoncesQue seja então feliz

No aprendí a despedirmeNão aprendi a dizer adeus
Pero te dejaré irMas deixo você ir
No hay lágrimas en el ojoSem lágrimas no olhar
Tu despedida me hizo dañoSeu adeus me machucar
Pasará el inviernoO inverno vai passar
Y borra la cicatrizE apagar a cicatriz

Cuando digo que dejé de amarteQuando eu digo que deixei de te amar
Es porque te amoÉ porque eu te amo
Cuando digo que ya no te quieroQuando eu digo que não quero mais você
Es porque te quieroÉ porque eu te quero
Tengo miedo de darte mi corazónEu tenho medo de te dar meu coração
Y confiesa que estoy en tus manosE confessar que eu estou em tuas mãos
Pero no puedo imaginarloMas não posso imaginar
¿Qué será de mí?O que vai ser de mim
Si alguna vez te pierdoSe eu te perder um dia

Me voy y me defiendo de tiEu me afasto e me defendo de você
Pero luego me entregoMas depois me entrego
Yo digo cosas que no soyFaço tipo, falo coisas que eu não sou
Pero luego niegoMas depois eu nego
Pero la verdadMas a verdade
Es sólo que estoy loco por tiÉ que eu sou louco por você
Y tengo miedo de pensar en perderteE tenho medo de pensar em te perder
Necesito aceptar que ya no daEu preciso aceitar que não dá mais
Para separar nuestras vidasPra separar as nossas vidas

Y esta locura de decir que no te quieroE nessa loucura de dizer que não te quero
Estoy negando las aparienciasVou negando as aparências
Disfrazando la evidenciaDisfarçando as evidências
Pero ¿por qué vivir fingiendoMas pra que viver fingindo
Si no puedo engañar a mi corazónSe eu não posso enganar meu coração
Sé que te amoEu sei que te amo
No más mentirasChega de mentiras
Para negar mi deseoDe negar o meu desejo
Te quiero más que nadaEu te quero mais que tudo
Necesito tu besoEu preciso do seu beijo
Entrego mi vidaEu entrego a minha vida
Así que puedes hacer lo que quieras de míPra você fazer o que quiser de mim
Sólo quiero oírte decir que síSó quero ouvir você dizer que sim

Dice que es verdad, que te echa de menosDiz que é verdade, que tem saudade
Que todavía piensas mucho en míQue ainda você pensa muito em mim
Dice que es verdad, que te echa de menosDiz que é verdade, que tem saudade
Que aún quieres vivir para míQue ainda você quer viver pra mim