Dói, Né?

Duele, ¿verdad?

Dói, Né?

Duele, ¿verdad? El amor no ser correspondidoDói, né? O amor não ser correspondido
Amar tanto y el otro noVocê amar tanto e o outro não
No tener opción más que ser solo amigoNão ter escolha de apenas ser amigo
Guardar lo que sientes en tu corazónGuardar o que sente no seu coração
Duele, ¿verdad? Ser subestimadoDói né? Ser subestimado
Alguien decirte que no sirves para nadaAlguém ti dizer você não serve pra nada
Te sientes triste, quieres estar aisladoVocê se sente triste quer ficar isolado
Y empiezas a estar de acuerdo con cada palabraE começa a concordar com cada palavra

Duele, ¿verdad? Renunciar a tu sueñoDói, né? Desistir do seu sonho
Porque no pudiste lograrloPorque você não conseguiu realizar
Sé que es difícil, no me opongoEu sei que é difícil eu n me oponho
Sigo adelante, aunque quiera pararContinuo, mesmo tendo vontade de parar

Duele, ¿verdad? Cuando un amigo se alejaDói, né? Quando um amigo se distancia
Alguien que para ti era como un hermanoAlguém que pra você era como irmão
Querer ser amigos de nuevo, solo tú lo deseabasSer amigos de volta, só você queria
Sientes su ausencia pero él noVocê sente falta mais ele não

Duele, ¿verdad? Tener el corazón rotoDói, né? Ter seu coração partido
Ser abandonado por quien amasteSer abandonado por quem você amou
Lloraste pidiendo que se quedara, persististe en la súplicaChorou falando fica, persistiu no pedido
Hiciste todo y aún así te dejóVocê fez de Tudo e mesmo assim ti deixou

Duele, ¿verdad? Ir al hospitalDói, né? Ir pro hospital
Visitar a alguien a quien amasVisitar alguém que você ama
Te duele verlo malDói em você ver ele mal
Apenas pudiendo levantarse de la camaMau conseguindo sair da cama

Duele, ¿verdad? Perder a alguien importanteDói né, perde alguém importante
Sentir que algo falta en el corazónSentir que tá faltando algo no coração
No poder seguir adelanteNão conseguir mais seguir adiante
Porque en el cielo está quien te mantenía en el sueloPorque tá no céu quem te mantinha no chão

Duele, ¿verdad? No tener lo que querías tenerDói, né? Não ter o que queria ter
No tener el dinero para comprarNão ter o dinheiro pra poder comprar
Ver cosas en la vitrinaCoisas na vitrine ver
Y saber que nunca podrás tocarlasE saber que você nunca nem se quer vai poder tocar

Duele, ¿verdad? Vivir en este mundoDói, né? Viver nesse mundo
Pero qué hacer, no tenemos otra opciónMas fazer o quê não temos outra opção
El alma es herida a cada segundoA alma é ferida a cada segundo
Y quien la golpea es tu corazónE quem bate nela é o seu coração