It's Love

Es Amor

It's Love

A veces el amor parece tan mágicoSometimes the love seems so magical
pero a veces te hace perder el controlbut sometimes makes you lose control
Te das cuenta de que no sabesYou realize that you don't know
cuándo es hora de irteWhen it's time to go

Sé que no puedo prometer nadaI know I cannot promise anything
pero para ti mi corazón sigue sobreviviendobut for you my heart's still surviving
No sé cuánto tendré que esperar...I don't know how long I will have to wait…
...y decir que lo que siento por ti (es amor)…and say that what I feel for you (is love)

Coro:Chorus:
Cuando me escondo de tus ojos (Es amor)When I hide from your eyes (It's love)
Cuando sueño contigo por la noche (Es amor)When I dream of you at night (It's love)
Cuando mis sentimientos se van volandoWhen my feelings are flying away
Intento no pensar en (amor)I try not to think about (love)
Cada vez que dices adiós (es amor)Everytime when you say goodbye (it's love)
Cuando no ves que estoy detrás (es amor)When you don't see that I'm behind (it's love)
Cuando mis sentimientos se van volandoWhen my feelings are flying away
Voy a intentar no pensar en ello...I'm gonna try not to think about it…

A veces el amor te hace sentir malSometimes love makes you feel bad
Ves el cielo azul volverse negroYou see the blue sky turn black
La lluvia cae a mi alrededorThe rain is falling around me
Pero te veo regresarBut I see you coming back

Sé que no puedo prometer nadaI know I cannot promise anything
pero para ti mi corazón sigue sobreviviendobut for you my heart's still surviving
No sé cuánto tendré que esperar...I don't know how long I will have to wait…
...y decir que lo que siento por ti (es amor)…and say that what I feel for you (it's love)

CoroChorus

Así que si puedes escucharme donde sea que estésSo if you can hear me wherever you are
En el fondo del mar o en la última estrellaAt the bottom of the sea or the last star
No sé cuánto tendré que esperarI don't know how long I will have to wait
Y decir que lo que siento por ti es amor, cariño...And say that what I feel for you it's love baby…

Cuando mis sentimientos se van volandoWhen my feelings are flying away
Intento no pensar en el amorI try not to think about love

CoroChorus