Por Nós

Por Nosotros

Por Nós

Chispa de rayo en el caminoFaísca de raio na estrada
Portón de la fincaPorteira de fazenda
Polvareda de baio en la llanuraPoeirada de baio na várzea
Ruido de molinoBarulho de moenda
Canto de lavandera, vacaciones en muriquiCanto de lavadeira, férias em muriqui
Tabaco, café, chimenea; me hace recordar a muriFumo, café, lareira; me faz lembrar muri
Palmeras, cuando se sufre por alguienCoqueirais, quando se sofre por alguém
Un refugio, un abrigo en la tormentaUm refúgio, um abrigo na tempestade
La gotera del primer besoA goteira do primeiro beijo
El sol asomando al amanecerO sol despontando ao nascer
Me conmueve todo lo que te conmueve a tiMe comove tudo que comove a você

Cortina, velo de fuego en el bosqueCortina, véu de fogo na mata
Chispa encontró la pajaFagulha achou a palha
Olor a maresía en el muelleCheiro de maresia no píer
Luz oblicua del díaOblíqua luz do dia
Cometa sin dueño, ya, ya tiene alguien detrásPipa que não tem dono, já, já tem nego atrás
La playa atrapa un sueño al caer la tardePraia cativa um sono logo a tardinha cai
Cascada que llora por nosotros, mauáCachoeira que chora por nós, mauá
Olor a humedad después de la lluviaCheiro de umidade depois da chuva
El perfume de tu almohadaO perfume do seu travesseiro
Es más que una flor, es un ramoÉ mais que uma flor, é um bouquet
Y recuerdo todo lo que te recuerda a tiE eu me lembro de tudo que lembra você