Ternura

Ternura

Ternura

Este sentimiento que te traigoEsse sentimento que lhe trago
No tiene dolor, solo cariñoNão tem dor, só tem afago
Es semilla de amorÉ semente de amor
Se asemeja a un hermoso frascoEle se assemelha a lindo frasco
Con perfume delicadoCom perfume delicado
Tan sensible de olerTão sensível de cheirar

Puede llegar en una miradaPode chegar num olhar
En un abrazo apretadoNum abraço apertado
En una sonrisa sin tocarNum sorriso sem tocar
Solo de pensar me da nostalgiaSó de pensar me dá saudade
De sentir este cuidadoDe sentir esse cuidado
De mamá o papáDe mainha ou de papá

Ternura, ternuraTernura, ternura
Sentimiento libre de pesarSentimento livre de pesar
Ternura, ternuraTernura ternura
La expresión más hermosa del amarExpressão mais bela do amar