Fire and Ice

Fuego y Hielo

Fire and Ice

Ella está hecha de fuego y ceniza, es imprudente y salvajeShe's made of flame and ash, she's reckless and wild
Él está hecho de hielo y piedra, es una noche invernalHe's made of ice and stone, he's a winter's night
Son como el Sol y la Luna, son blanco y negroThey're like the Sun and Moon, they're black and white
Pero es magnético, y no pueden soportarloBut it's magnetic, and they can't stand it

Ella es como la vela que ilumina la oscuridadShe's like the candle that lights up the dark
Y él es la calma y el silencio que habla a su corazónAnd he's the calm and the quiet that speaks to her heart
Y él es el toque que la calma cuando está encendidaAnd he's the touch that soothes her when she's alight
Y ella es la chispa que se siente como hogar en la nocheAnd she's the spark that feels like home in the night
Fuego y hieloFire and ice

Ella dijo: ¿No tienes miedo? Estoy caliente al tactoShe said: Aren't you scared? I'm hot to the touch
Él dijo: Haz tu mejor esfuerzo, ningún calor es demasiadoHe said: Try your best, no heat is too much
Su mano de fuego se encontró con su mano de hieloHer hand of flame met his hand of ice
Y comenzaron su danza bajo la luz de las estrellasAnd they began their dance under the starlight

Ella es como la vela que ilumina la oscuridadShe's like the candle that lights up the dark
Y él es la calma y el silencio que habla a su corazónAnd he's the calm and the quiet that speaks to her heart
Y él es el toque que la calma cuando está encendidaAnd he's the touch that soothes her when she's alight
Y ella es la chispa que se siente como hogar en la nocheAnd she's the spark that feels like home in the night
Fuego y hieloFire and ice

Y él sabe que podría derretirse muy bienAnd he knows that he could very well melt
Y ella sabe que su fuego podría apagarseAnd she knows that her fire could go out
Y saben que juegan un juego peligrosoAnd they know they play a dangerous game
Cuando el hielo se encuentra con una llama abiertaWhen ice meets an open flame
Pero perdieron la pelea cuando él vio sus ojosBut they lost the fight when he saw her eyes
Su corazón se derritió al primer vistazoHis heart thawed out at the very sight
Y su corazón de fuego por primera vezAnd her fire heart for the very first time
Se sintió seguro en esa noche invernalFelt safe in that winter's night

Ella es como la vela que ilumina la oscuridadShe's like the candle that lights up the dark
Y él es la calma y el silencio que habla a su corazónAnd he's the calm and the quiet that speaks to her heart
Y él es el toque que la calma cuando está encendidaAnd he's the touch that soothes her when she's alight
Y ella es la chispa que se siente como hogar en la nocheAnd she's the spark that feels like home in the night
Fuego y hieloFire and ice
Ella es como la vela que ilumina la oscuridadShe's like the candle that lights up the dark
Y él es la calma y el silencio que habla a su corazónAnd he's the calm and the quiet that speaks to her heart
Y él es el toque que la calma cuando está encendidaAnd he's the touch that soothes her when she's alight
Y ella es la chispa que se siente como hogar en la nocheAnd she's the spark that feels like home in the night
Fuego y hieloFire and ice