No Quiero Volver a Ese Lugar

Ik Wil Niet Terug Naar Die Plaats

No Quiero Volver a Ese Lugar

Mijn planten zijn al doodMis plantas ya han muerto
In een zwart gatEn un agujero negro
Over de straten ga ikPor las calles voy
Wandelend naar mijn verbanningCaminando hacia mi destierro

Er is geen kracht die me kan stoppenNo hay fuerza que parar
Meer katten zullen miauwenMás gatos maullaran
Dolfijnen zonder genadeDelfines sin piedad
Zonder mijn planten ben ik al doodSin mis plantas he muerto ya

Deze keer zorg ik ervoor dat ik straalEstá vez me aseguraré de brillar
Een plek waar ik alleen maar wil ontsnappenUn lugar del que solo quiero escapar

Mijn waanzin is sterkMi delirio es fuerte
Het groeit steeds meerAumenta más y más
Ik weet niet waarom mijn geest verdwijntNose porque se va mi mente
Omdat het op het punt staat te ontploffenPorque esta por estallar

De angst om mezelf te verwondenEl miedo de herirme
Of een ander pijn te doenO lastimar otro más
Laat me bloedenHace que me desangre
In middeleeuwse grondEn tierra medieval

Deze keer zorg ik ervoor dat ik straalEstá vez me aseguraré de brillar
Een plek waar ik alleen maar wil ontsnappenUn lugar del que solo quiero escapar

Deze keer ben ik erin geslaagd te ontsnappenEsta vez he logrado escapar
Ik wil gewoon niet terug naar die plekYo solo no quiero volver a ese lugar