Bailarina

Ballerina

Bailarina

Hinter dem Schaufenster tanzt die BallerinaPor trás da vitrine a bailarina está
Ganz alleinDançando só
Sagt der Traumverkäufer auf einem PlakatDiz o mercador de sonhos num cartaz
Wer will sie kaufen?Quem quer comprá-la?

Aus Holz, Gold und Tränen gemachtFeita de madeira, ouro e lágrima
Wut und ReinheitFúria e pureza
Wie kann die Natur es wagen, sie in eine Kiste zu sperren?Como ousa, a natureza, aprisionar em uma caixa?

Die Frau, die die Szene siehtA mulher que vê a cena
Erkennt sich dortSe enxerga lá
Durchbricht die Angst und zahlt den PreisRompe o medo e paga o preço
Um sich selbst tanzen zu sehenPra se ver dançar

Tanz, mein Mädchen!Dança, minha menina!
Es berührt dein HerzEstá tocando teu coração
Ich werde dich mit Ja bedeckenTe cobrirei de sins
Jedes Mal, wenn du ein Nein hörstA cada vez que ouvires não
Ich breche jede KetteQuebro toda corrente
Folge der Karte meiner HandSigo o mapa da minha mão
Ich bin die ganze ErdeEu sou a Terra inteira
Wenn ich meine Füße auf den Boden setzeQuando ponho os pés no chão

Die Frau und das MädchenA mulher e a menina
Tanzen ohne Partnerbailam sem um par
In ihrem eigenen KörperEm seu próprio corpo
Pulsiert der KlangPulsa o som
Der sie führen wirdQue vai guiar

Tanz, mein Mädchen!Dança, minha menina!
Es berührt mein HerzEstá tocando meu coração
Ich werde mich mit Ja bedeckenMe cobrirei de sins
Jedes Mal, wenn ich ein Nein höreA cada vez que ouvir um não
Ich breche jede KetteQuebro toda corrente
Folge der Karte meiner HandSigo o mapa da minha mão
Ich bin die ganze ErdeEu sou a Terra inteira
Wenn ich meine Füße auf den Boden setzeQuando ponho os pés no chão

Hee hee heyaHee hee heya
Hee hee heyaHee hee heya
Hee hee heyaHee hee heya
Lass, lass, lass uns tanzenDeixa deixa deixa dançar

AhAh
Lass, lass, lass uns tanzenDeixa deixa deixa dançar

Tanz, mein Mädchen!Dança, minha menina!
Es berührt dein HerzEstá tocando teu coração
Ich werde dich mit Ja bedeckenTe cobrirei de sins
Jedes Mal, wenn du ein Nein hörstA cada vez que ouvires não
Ich breche jede KetteQuebro toda corrente
Folge der Karte meiner HandSigo o mapa da minha mão
Ich bin die ganze ErdeEu sou a Terra inteira
Wenn ich meine Füße auf den Boden setzeQuando ponho os pés no chão