Dark Side

Lado Oscuro

Dark Side

Bajo la manta de tu SolIn the blanket of your Sun
Nunca pude ver tus sombrasI could never see your shadows
Hambriento de amorHungry for the love
Y de las cicatrices en tiAnd for the scars in you

Estoy cansado, cansadoI am tired, tired
Llévame allí, oh GaiaTake me there, oh Gaia
Vamos más alto, más altoLet’s go higher, higher
Llévame a casaTake me home
Pon el fuego, fuegoPut the fire, fire
En mi corazón, oh GaiaIn my heart, oh Gaia
Vamos más alto, más altoLet’s go higher, higher
Llévame a casaTake me home

Quiero bailar contigoI wanna dance with you
Hacia el lado oscuro de tu LunaTo the dark side of your Moon

Hija de la TierraDaughter of the Earth
Sabes que la Tristeza te dio raícesYou know Sadness gave you roots
Siempre huyendoAlways on the run
Porque buscas la verdadCause your seeking for the truth

Pon el fuego, fuegoPut the fire, fire
En mi corazón, oh GaiaIn my heart oh Gaia
Vamos más alto, más altoLet’s go higher higher
Regresando a casaComing home

Quiero bailar contigoI wanna dance with you
Hacia el lado oscuro de tu LunaTo the dark side of your Moon

Dame el dolor que habita en tiDá-me a dor que mora em ti
Siento cada flor y granoSinto cada flor e grão
Sin porqués de esconderseSem porquês de se esconder
Te toco toda la inmensidadTe toco toda imensidão

La luna llena canta en míLua cheia canta em mim
Viva carne en confesiónViva carne em confissão
Celo de la Tierra PrometidaCio da Terra Prometida
Encarnando en este sueloEncarna nesse chão